Текст и перевод песни Loreley - Se Me Olvidó Que Me Querías

Se Me Olvidó Que Me Querías

Se me olvidó que tu me querias

Llego a casa
Y tu no estas
Donde estas?
Yeah...

Las Noches largas
Y luego llegas
Como si nada
Yeah...

Tal vez soy yo
Debo ser yo
Con la mente dañada
Acusándote de ser infiel

Tal vez si pongo
De mi parte
Sería fácil amarme
Como lo hacías en el ayer...

Se me olvidó que me querías ahh
Pecando mientras yo dormía ahh
Alla′ tu con tu doble vida
No estoy pa' tus mentiras
Se me olvidó que me querías ahh

Se me olvidó que me querías ahh
Pecando mientras yo dormía ahh
Alla′ tu con tu doble vida
No estoy pa' tus mentiras
Se me olvidó que me querías ahh

Me hiciste trizas y
Jugaste conmigo
Mi almohada por las noches fue testigo
De las veces que lloré
Y veces que juré
Que por mas q duela
No voy a volver

Antes de irte dime
Di que si
Di que si
Que tu eres lo unico que yo quiero pa' mi

Di que si
Bebebe dime que si
Que cuando la besas a ella tu piensas en mi

Tal vez soy yo
Debo ser yo
Con la mente dañada
Acusándote de ser infiel

Tal vez si pongo
De mi parte
Sería fácil amarme
Como lo hacías en el ayer...

Se me olvidó que me querías ahh
Pecando mientras yo dormia ahh
Alla′ tu con tu doble vida
No estoy pa′ tus mentiras
Se me olvidó que me querías ahh

Se me olvidó que me querías ahh
Pecando mientras yo dormía ahh
Alla' tu con tu doble vida
No estoy pa′ tus mentiras
Se me olvidó que me querías ahh

Se me olvidó, se me olvidó
Que solo yo te amaba
Se me olvidó se me olvidaron todas las llamadas
Que yo te hacía baby por ti yo me desvelaba
Se me olvidó babe
Se me olvidó babe

Se me olvidó, se me olvidó
Que solo yo te amaba
Se me olvidó se me olvidaron todas las llamadas
Que yo te hacía baby por ti yo me desvelaba
Y nunca contestabas
Y nunca contestabas

Se me olvidó que me querías ahh
Pecando mientras yo dormía ahh
Alla' tu con tu doble vida
No estoy pa′ tus mentiras
Se me olvidó que me querías ahh

Se me olvidó que me querías ahh
Pecando mientras yo dormía ahh
Alla' tu con tu doble vida
No estoy pa′ tus mentiras
Se me olvidó que me querías ahh

Se me olvidó q me querías

Se me olvidó q me querías

J'ai oublié que tu m'aimais

J'ai oublié que tu m'aimais

Je rentre à la maison
Et tu n'es pas là
Où es-tu ?
Ouais...

Les longues nuits
Et puis tu arrives
Comme si de rien n'était
Ouais...

Peut-être que c'est moi
C'est peut-être moi
Avec mon esprit endommagé
T'accusant d'être infidèle

Peut-être que si je mettais
De mon côté
Ce serait facile de m'aimer
Comme tu le faisais autrefois...

J'ai oublié que tu m'aimais ahh
Péchant pendant que je dormais ahh
Là-bas avec ta double vie
Je ne suis pas faite pour tes mensonges
J'ai oublié que tu m'aimais ahh

J'ai oublié que tu m'aimais ahh
Péchant pendant que je dormais ahh
Là-bas avec ta double vie
Je ne suis pas faite pour tes mensonges
J'ai oublié que tu m'aimais ahh

Tu m'as brisé en mille morceaux et
Tu as joué avec moi
Mon oreiller la nuit a été témoin
Des fois où j'ai pleuré
Et des fois où j'ai juré
Que même si ça fait mal
Je ne reviendrai pas

Avant de partir dis-moi
Dis oui
Dis oui
Que tu es la seule chose que je veux pour moi

Dis oui
Bebebe dis oui
Que quand tu l'embrasses tu penses à moi

Peut-être que c'est moi
C'est peut-être moi
Avec mon esprit endommagé
T'accusant d'être infidèle

Peut-être que si je mettais
De mon côté
Ce serait facile de m'aimer
Comme tu le faisais autrefois...

J'ai oublié que tu m'aimais ahh
Péchant pendant que je dormais ahh
Là-bas avec ta double vie
Je ne suis pas faite pour tes mensonges
J'ai oublié que tu m'aimais ahh

J'ai oublié que tu m'aimais ahh
Péchant pendant que je dormais ahh
Là-bas avec ta double vie
Je ne suis pas faite pour tes mensonges
J'ai oublié que tu m'aimais ahh

J'ai oublié, j'ai oublié
Que moi seule t'aimais
J'ai oublié j'ai oublié tous les appels
Que je te faisais baby pour toi je me privais de sommeil
J'ai oublié babe
J'ai oublié babe

J'ai oublié, j'ai oublié
Que moi seule t'aimais
J'ai oublié j'ai oublié tous les appels
Que je te faisais baby pour toi je me privais de sommeil
Et tu ne répondais jamais
Et tu ne répondais jamais

J'ai oublié que tu m'aimais ahh
Péchant pendant que je dormais ahh
Là-bas avec ta double vie
Je ne suis pas faite pour tes mensonges
J'ai oublié que tu m'aimais ahh

J'ai oublié que tu m'aimais ahh
Péchant pendant que je dormais ahh
Là-bas avec ta double vie
Je ne suis pas faite pour tes mensonges
J'ai oublié que tu m'aimais ahh

J'ai oublié que tu m'aimais

J'ai oublié que tu m'aimais