Текст и перевод песни Loreley - Se Me Olvidó Que Me Querías
Se
me
olvidó
que
tu
me
querias
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь
Llego
a
casa
Прихожу
домой
Y
tu
no
estas
А
тебя
нет
Donde
estas?
Где
ты?
Yeah...
Да...
Las
Noches
largas
Долгие
ночи
Y
luego
llegas
А
потом
ты
приходишь
Como
si
nada
Как
ни
в
чём
не
бывало
Yeah...
Да...
Tal
vez
soy
yo
Может,
это
я
Debo
ser
yo
Должно
быть,
это
я
Con
la
mente
dañada
С
помутненным
рассудком
Acusándote
de
ser
infiel
Обвиняю
тебя
в
неверности
Tal
vez
si
pongo
Может,
если
я
приложу
De
mi
parte
Усилия
Sería
fácil
amarme
Будет
легко
любить
меня
Como
lo
hacías
en
el
ayer...
Как
ты
делал
это
раньше...
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Грешил,
пока
я
спала,
ах
Alla′
tu
con
tu
doble
vida
Вали,
живи
своей
двойной
жизнью
No
estoy
pa'
tus
mentiras
Мне
не
нужны
твои
лжи
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Грешил,
пока
я
спала,
ах
Alla′
tu
con
tu
doble
vida
Вали,
живи
своей
двойной
жизнью
No
estoy
pa'
tus
mentiras
Мне
не
нужны
твои
лжи
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Me
hiciste
trizas
y
Ты
разбил
меня
на
куски
и
Jugaste
conmigo
Играл
со
мной
Mi
almohada
por
las
noches
fue
testigo
Моя
подушка
по
ночам
была
свидетелем
De
las
veces
que
lloré
Того,
сколько
раз
я
плакала
Y
veces
que
juré
И
сколько
раз
клялась
Que
por
mas
q
duela
Что
как
бы
ни
было
больно
No
voy
a
volver
Я
не
вернусь
Antes
de
irte
dime
Прежде
чем
уйти,
скажи
мне
Di
que
si
Скажи
"да"
Di
que
si
Скажи
"да"
Que
tu
eres
lo
unico
que
yo
quiero
pa'
mi
Что
ты
единственное,
чего
я
хочу
Di
que
si
Скажи
"да"
Bebebe
dime
que
si
Детка,
скажи
"да"
Que
cuando
la
besas
a
ella
tu
piensas
en
mi
Что,
когда
ты
целуешь
ее,
ты
думаешь
обо
мне
Tal
vez
soy
yo
Может,
это
я
Debo
ser
yo
Должно
быть,
это
я
Con
la
mente
dañada
С
помутненным
рассудком
Acusándote
de
ser
infiel
Обвиняю
тебя
в
неверности
Tal
vez
si
pongo
Может,
если
я
приложу
De
mi
parte
Усилия
Sería
fácil
amarme
Будет
легко
любить
меня
Como
lo
hacías
en
el
ayer...
Как
ты
делал
это
раньше...
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Pecando
mientras
yo
dormia
ahh
Грешил,
пока
я
спала,
ах
Alla′
tu
con
tu
doble
vida
Вали,
живи
своей
двойной
жизнью
No
estoy
pa′
tus
mentiras
Мне
не
нужны
твои
лжи
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Грешил,
пока
я
спала,
ах
Alla'
tu
con
tu
doble
vida
Вали,
живи
своей
двойной
жизнью
No
estoy
pa′
tus
mentiras
Мне
не
нужны
твои
лжи
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Se
me
olvidó,
se
me
olvidó
Я
забыла,
я
забыла
Que
solo
yo
te
amaba
Что
только
я
тебя
любила
Se
me
olvidó
se
me
olvidaron
todas
las
llamadas
Я
забыла,
я
забыла
все
звонки
Que
yo
te
hacía
baby
por
ti
yo
me
desvelaba
Которые
я
тебе
делала,
малыш,
из-за
тебя
я
не
спала
ночами
Se
me
olvidó
babe
Я
забыла,
малыш
Se
me
olvidó
babe
Я
забыла,
малыш
Se
me
olvidó,
se
me
olvidó
Я
забыла,
я
забыла
Que
solo
yo
te
amaba
Что
только
я
тебя
любила
Se
me
olvidó
se
me
olvidaron
todas
las
llamadas
Я
забыла,
я
забыла
все
звонки
Que
yo
te
hacía
baby
por
ti
yo
me
desvelaba
Которые
я
тебе
делала,
малыш,
из-за
тебя
я
не
спала
ночами
Y
nunca
contestabas
А
ты
никогда
не
отвечал
Y
nunca
contestabas
А
ты
никогда
не
отвечал
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Грешил,
пока
я
спала,
ах
Alla'
tu
con
tu
doble
vida
Вали,
живи
своей
двойной
жизнью
No
estoy
pa′
tus
mentiras
Мне
не
нужны
твои
лжи
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Pecando
mientras
yo
dormía
ahh
Грешил,
пока
я
спала,
ах
Alla'
tu
con
tu
doble
vida
Вали,
живи
своей
двойной
жизнью
No
estoy
pa′
tus
mentiras
Мне
не
нужны
твои
лжи
Se
me
olvidó
que
me
querías
ahh
Я
забыла,
что
ты
меня
любишь,
ах
Se
me
olvidó
q
me
querías
Я
забыла,
что
ты
меня
любил
Se
me
olvidó
q
me
querías
Я
забыла,
что
ты
меня
любил
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.