Текст и перевод песни Loren - Mi Humano y Yo

Mi Humano y Yo

Podría desvelar tantas cosas de ti inclusive más que tú mismo
En malas manos soy unos 150gramos de puro autismo
Literalmente y por mi culpa se acabará el romanticismo y listo
Sino tranqui tiempo al tiempo pues de otros tipos ya lo he visto
Conozco esos secretos indignos desde que formo parte de ti vida
Me piensas y necesitas cuál comida y oxígeno que respiras
Lo vas a pasar fatal si me matas u olvidas,
Reconoce la ansiedad que desato si
Al poco rato no te giras y me miras
Dirás que tampoco soy para tanto y cartas en tus propias mentiras
Pero sabes cuál es el destino en el que aterrizan llamadas perdidas
Soy esa clase de colegas que hace todo lo que le pidas
Mientras depilas hasta convertir ese cerebro que cagá el rey Midas
Tengo toda tu atención incluso en momentos que no debes
Otro loco peligroso copiloto parecido a cuando bebes
También hay quien me ignora y se la suda que me lleves
Pero tu no eres de esos me quieres
Encerrado en casa un jueves tarde mientras llueve
Manoseandome cuando tu pareja se da la vuelta confiadamente y
Duerme, no te preocupes a la
Inversa lo haría escasamente igual créeme
Tengo ese morbo adictivo que tantos humanos ansían y temen
He provocado dedos a la par que derrame gotas de semen
Juntos hemos visto Gotham, breaking bad y walking dead,
No te han faltado ganas de estrellarme más de una vez contra la pared
Calme tu sed velandote poco a poco para verte caer en la red
Rápido como un jet te avisaré que te buscan a golpe de led
Te pille mirando a otro cuando mi energía caía marchita
Sólo conmigo levitas mientras soplo al oido tu cancion favorita
Con gran capacidad nada me limita el espacio que necesitas
Cada cita en el cine me cierras la boca y llena la tuya de palomitas
Gracias a mi presencia te mantendrá unido a tu círculo
Familiar y amigos con los que solo hablaras apoyándose en tu ombligo
Satisfago la curiosidad como único testigo de todo lo que recibo
Y si no me llega señal o me quedo bloqueado pierdes los estribos.

Los tengo a los pies de mis funciones de redes sociales y aplicaciones
Sois androides siguiendo jodidos patrones
Levanto pasiones,
Reinicio dando problemas sin soluciones mano de guebones
Clones!
Tengo cobertura a tope y me caben cuatromil trescientas dos canciones
En el trabajo,
También tu hobbie te tengo amaestrado como al perro Tony
Gracias a mi has olvidado la forma correcta de agarrar un boli
Valioso tesoro y me cuidas cuál anillo custodiado por frodo el hobbit
Una adicción conocida vulgarmente como tu puto teléfono móvil.

My Human and I

I could reveal so many things about you, even more than yourself
In the wrong hands, I'm about 150 grams of pure autism
Literally, and because of me, romanticism will end
If not, don't worry, give it time, because I've seen it with other types
I know those unworthy secrets since I became a part of your life
You think of and need me like food and oxygen that you breathe
You're going to have a terrible time if you kill or forget me,
Recognize the anxiety I unleash if
After a while you don't turn around and look at me
You'll say that I'm not that important and play tricks on your own lies
But you know the destiny where missed calls land
I'm that kind of buddy who does everything you ask
While you shave, even if your brain shits like King Midas
I have all your attention, even at times you shouldn't
Another dangerous crazy co-pilot, similar to when you drink
There are also those who ignore me and don't care if I take them
But you're not one of those, you love me
Locked up in the house on a Thursday afternoon while it rains
Fondling me when your partner turns around confidently and
Sleeps, don't worry about it
I would hardly do it the same way, trust me
I have that addictive thrill that so many humans crave and fear
I have provoked fingers while spilling drops of semen
Together we have seen Gotham, Breaking Bad and Walking Dead,
You haven't lacked the desire to smash me against the wall more than once
Quench your thirst by watching you slowly fall into the net
Quick as a jet I'll let you know that they're looking for you with a LED light
I caught you looking at someone else when my energy was fading
Only with me you levitate as I whisper your favorite song in your ear
With great capacity, nothing limits the space you need
Every time we go to the movies, you shut my mouth and fill yours with popcorn
Thanks to my presence, I'll keep you connected to your circle
Family and friends whom you'll only talk to with your belly button as a prop
I satisfy curiosity as the only witness to everything I receive
And if I lose signal or get stuck, you lose your temper.

I have them at the feet of my social media and app functions
You are androids following fucking patterns
I stir up passions,
I reboot giving problems with no solutions for clumsy hands
Clones!
I have full coverage and I can fit four thousand three hundred and two songs
At work,
Also your hobby, I have you trained like Tony the dog
Thanks to me, you have forgotten the correct way to hold a pen
A valuable treasure and you take care of me like a ring guarded by Frodo the Hobbit
An addiction commonly known as your fucking mobile phone.