Текст и перевод песни Loren Allred - Til I Found You (Sped Up)

Til I Found You (Sped Up)

Mmh
Ba-ba-ba-baby
Til I found you

I thought I knew exactly how you would be
I thought I wouldn't settle for less than my dream
And I thought I'd spot you out of a crowd
I thought I'd know, know you right from the start

(But baby) when you opened my eyes
(Baby) I finally see the light
(Baby) and I'll never ever be the same

I never knew love until I found you
You came into my life and made it brand new
Like a ricochet (like a ricochet), I feel it rippling (ba-ba-ba-baby)
I never knew love until I found you

I thought that love was a burning flame
That dwindles near the end
But when you get lonely
You want it slow burning

(But baby) when you opened my eyes
(Baby) I finally see the light
(Baby) and I'll never ever be the same

I never knew love until I found you (until I found you)
You came into my life and made it brand new
Like a ricochet (like a ricochet), I feel it rippling (ba-ba-ba-baby)
I never knew love until I found you

I don't deserve it, I'm never letting go
A new beginning rushing through my soul

Like a ricochet, I'll never be the same

I never knew love until I found you (until I found you)
You came into my life and made it brand new
Like a ricochet (like a ricochet), I feel it rippling (ba-ba-ba-baby)
I never knew love until I found you

Jusqu'à ce que je te trouve (Accéléré)

Mmh
Ba-ba-ba-bébé
Jusqu'à ce que je te trouve

Je pensais savoir exactement comment tu serais
Je pensais ne pas me contenter de moins que mon rêve
Et je pensais te repérer dans la foule
Je pensais te connaître, te reconnaître dès le début

(Mais bébé) quand tu as ouvert mes yeux
(Bébé) j'ai enfin vu la lumière
(Bébé) et je ne serai plus jamais la même

Je n'avais jamais connu l'amour avant de te trouver
Tu es entré dans ma vie et tu l'as rendue toute neuve
Comme un ricochet (comme un ricochet), je le sens vibrer (ba-ba-ba-bébé)
Je n'avais jamais connu l'amour avant de te trouver

Je pensais que l'amour était une flamme brûlante
Qui s'éteint vers la fin
Mais quand on se sent seul
On le veut doux et lent

(Mais bébé) quand tu as ouvert mes yeux
(Bébé) j'ai enfin vu la lumière
(Bébé) et je ne serai plus jamais la même

Je n'avais jamais connu l'amour avant de te trouver (avant de te trouver)
Tu es entré dans ma vie et tu l'as rendue toute neuve
Comme un ricochet (comme un ricochet), je le sens vibrer (ba-ba-ba-bébé)
Je n'avais jamais connu l'amour avant de te trouver

Je ne le mérite pas, je ne te laisserai jamais partir
Un nouveau départ traverse mon âme

Comme un ricochet, je ne serai plus jamais la même

Je n'avais jamais connu l'amour avant de te trouver (avant de te trouver)
Tu es entré dans ma vie et tu l'as rendue toute neuve
Comme un ricochet (comme un ricochet), je le sens vibrer (ba-ba-ba-bébé)
Je n'avais jamais connu l'amour avant de te trouver