Текст и перевод песни Loren Jamal - DIFFICULT

DIFFICULT

What you had
You can't get back
Now you're sad and you're tryna be difficult
Tit for tat
Don't like that
Now you're mad and you're tryna be difficult
Oh, you misbehave

Petty little arguments
Counting all the cash I spent
Never do that again
Breaking up and staying friends
Never gon reach the end
Playing me, you won't win
Going back to jail again
Insignificant
Tell me what you see in him
Fucking with my confidence

You got a nasty attitude
So condescending, brash a rude
You see me finally making moves
And that bruised you
You're not used to it

What you had
You can't get back
Now you're sad and you're tryna be difficult
Tit for tat
Don't like that
Now you're mad and you're tryna be difficult
Oh, you misbehave

What's another lie you say
Claiming that you're loving me
Throwing all your shit away
Fucking right I made you leave
Babe you know I can't be played (You had to go)
Silly how you had me trained
I'm a pulled pin grenade
Blowing up your charade
Now you wanna throw me shade
That's okay, yeah

You've got a devil deep in you
Oh, all the sneaky shit you do
I see the lies, you live your truth
You're broken, I'm not fixing you

What you had
You can't get back
Now you're sad and you're tryna be difficult
(You're wrong, you know)
(That's why, you go)
Tit for tat
Don't like that
Now you're mad and you're tryna be difficult
(Oh yeah yeah)

What you had
You can't get back
Now you're sad
(Baby why you treat me so bad?) And you're tryna be difficult
(Tell me, was it something I said?)
Tit for tat
Don't like that
Now you're mad
(Honey was it something I did?) And you're tryna be difficult

I was once in love
But I never wanna go back

Tryna be difficult

(Okay Loren)

ТРУДНАЯ

Что у тебя было
Тебе не вернуть
Теперь ты грустишь и пытаешься быть трудной
Зуб за зуб
Мне это не нравится
Теперь ты злишься и пытаешься быть трудной
О, ты плохо себя ведешь

Мелкие ссоры
Подсчитываешь все деньги, что я потратил
Больше так не делай
Расстаться и остаться друзьями
Никогда не дойдем до конца
Играя со мной, ты не выиграешь
Снова попадешь в тюрьму
Ничтожная
Скажи мне, что ты в нем нашла
Играешь с моей уверенностью

У тебя отвратительное отношение
Такая снисходительная, дерзкая и грубая
Ты видишь, что я наконец-то делаю шаги вперед
И это тебя задело
Ты к этому не привыкла

Что у тебя было
Тебе не вернуть
Теперь ты грустишь и пытаешься быть трудной
Зуб за зуб
Мне это не нравится
Теперь ты злишься и пытаешься быть трудной
О, ты плохо себя ведешь

Какую еще ложь ты скажешь
Утверждаешь, что любишь меня
Выбрасываешь все свои вещи
Черт возьми, правильно, что я тебя выгнал (Тебе пришлось уйти)
Детка, ты знаешь, что со мной нельзя играть
Глупо, как ты меня дрессировала
Я — выдернутая чека гранаты
Взрываю твой маскарад
Теперь ты хочешь меня унизить
Ну и ладно

В тебе сидит дьявол
О, все эти подлые штучки, которые ты делаешь
Я вижу ложь, ты живешь своей правдой
Ты сломана, я не буду тебя чинить

Что у тебя было
Тебе не вернуть
Теперь ты грустишь и пытаешься быть трудной
(Ты неправа, знаешь)
(Вот почему ты уходишь)
Зуб за зуб
Мне это не нравится
Теперь ты злишься и пытаешься быть трудной
(О да, да)

Что у тебя было
Тебе не вернуть
Теперь ты грустишь
(Детка, почему ты так плохо со мной обращаешься?) И пытаешься быть трудной
(Скажи мне, это из-за чего-то, что я сказал?)
Зуб за зуб
Мне это не нравится
Теперь ты злишься
(Милая, это из-за чего-то, что я сделал?) И пытаешься быть трудной

Я был когда-то влюблен
Но я никогда не хочу возвращаться

Пытаешься быть трудной

(Хорошо, Лорен)