Текст и перевод песни Loren Jamal - Hide Away - *

Hide Away - *

All my love is all for you
I did what I had to do
Yea, we broke some rules
But it seems like we're steady cool
I never want to lose you baby
Even if you ain't my baby
This shit is so complicated
I hope you're not manipulating (It's)

Hard enough to be your buddy
Trying not to kiss your lips
Baby when you said you loved me I
Hope that you really meant it
I shoot a look, cuz I'm wanting you
You come in close, cuz you want me to
I'm never good a reading you so you gotta tell me what's good

If ain't love
Just hideaway
If ain't us
Just hideaway cuz
I don't need to be fooled
Hideaway
If it ain't all the truth
Just hideaway ooo

Now time is standing still
Can you tell me what is real
Cause I don't know what to feel and
We're starting to lose the trill (But)
I really miss you much my baby
Even when you touch me lately
Boy you know you drive me crazy
So why is everything so hazy

Three times I almost walked
But something made me stay
And i'm still here everyday
No matter what my friends say
Does that mean anything to you
I'm sitting here feeling so blue
Distraught, in despair, and confused
And babe I'm not amused

If ain't love
Just hideaway
If ain't us
Just hideaway cuz
I don't need to be fooled
Hideaway
If it ain't all the truth
Just hideaway ooo

I know my value
I know my heart
I knew i loved you from the start
I tried to stay down
I tried to blend
But it feels like blowin' kisses in the wind

I want to love you
I want to touch you
But I want you to want it too (Hide)

If ain't love
Just hideaway
If ain't us
Just hideaway cuz
I don't need to be fooled
Hideaway
If it ain't all the truth
Just hideaway ooo

If ain't love
Just hideaway
If ain't us
Just hideaway cuz
I don't need to be fooled
Hideaway
If it ain't all the truth
Just hideaway ooo

Спрячься - *

Вся моя любовь — только для тебя,
Я сделал то, что должен был сделать.
Да, мы нарушили некоторые правила,
Но, кажется, мы всё ещё спокойны.
Я никогда не хочу потерять тебя, малышка,
Даже если ты не моя.
Всё это так сложно,
Надеюсь, ты не манипулируешь мной. (Это)

Достаточно сложно быть просто другом,
Стараясь не целовать твои губы.
Малышка, когда ты сказала, что любишь меня, я
Надеюсь, ты действительно это имела в виду.
Я бросаю взгляд, потому что хочу тебя,
Ты подходишь ближе, потому что хочешь меня.
Я никогда не умел тебя читать, так что скажи мне, что происходит.

Если это не любовь,
Просто спрячься.
Если это не мы,
Просто спрячься, потому что
Я не хочу быть обманутым.
Спрячься.
Если это не вся правда,
Просто спрячься, ооо.

Сейчас время остановилось,
Можешь сказать мне, что реально?
Потому что я не знаю, что чувствовать, и
Мы начинаем терять остроту. (Но)
Я очень скучаю по тебе, малышка,
Даже когда ты прикасаешься ко мне в последнее время.
Мальчик, ты знаешь, ты сводишь меня с ума,
Так почему всё так туманно?

Три раза я почти ушел,
Но что-то заставило меня остаться.
И я всё ещё здесь каждый день,
Независимо от того, что говорят мои друзья.
Значит ли это что-нибудь для тебя?
Я сижу здесь, чувствуя такую тоску,
Расстроенный, в отчаянии и растерянности.
И, детка, мне не смешно.

Если это не любовь,
Просто спрячься.
Если это не мы,
Просто спрячься, потому что
Я не хочу быть обманутым.
Спрячься.
Если это не вся правда,
Просто спрячься, ооо.

Я знаю себе цену,
Я знаю своё сердце.
Я знала, что люблю тебя с самого начала.
Я пыталась остаться в тени,
Я пыталась слиться с толпой,
Но это похоже на поцелуи, брошенные на ветер.

Я хочу любить тебя,
Я хочу прикасаться к тебе,
Но я хочу, чтобы ты тоже этого хотел(а). (Спрячься)

Если это не любовь,
Просто спрячься.
Если это не мы,
Просто спрячься, потому что
Я не хочу быть обманутым.
Спрячься.
Если это не вся правда,
Просто спрячься, ооо.

Если это не любовь,
Просто спрячься.
Если это не мы,
Просто спрячься, потому что
Я не хочу быть обманутым.
Спрячься.
Если это не вся правда,
Просто спрячься, ооо.