Pra Sempre - Lorena Chaves перевод на немецкий

Pra Sempre

Ela sempre teve história pra contar
De tantas mil maneiras tudo no lugar
Atendia aos seus desejos e não viu passar
O que era bom não estava lá
Agora, quer voltar e começar o que não terminou

Se ela soubesse o que fazer desde o início
Talvez o erro não seria o vício
Talvez tentar não fosse sacrifício
Foi só querer abrir os olhos para enxergar, ah

E tudo o que ela faz agora é amar quem sempre a amou
Na cruz deixou quem era e vive a paz do seu criador
Quem deu a vida por ela, achou uma casa pra morar
Pra sempre

Ela sempre teve história pra contar
De tantas mil maneiras tudo no lugar
Atendia aos seus desejos e não viu passar
O que era bom não estava lá
Agora quer voltar e começar o que não terminou

Se ela soubesse o que fazer desde o início
Talvez o erro não seria um vício
Talvez tentar não fosse sacrifício
Foi só querer abrir os olhos para enxergar
Ah, uh, uh, uh

E tudo o que ela faz agora é amar quem sempre a amou
Na cruz deixou quem era e vive a paz do seu criador
Quem deu a vida por ela achou uma casa pra morar, ah
Pra sempre

Für Immer

Sie hatte immer eine Geschichte zu erzählen
Auf so viele tausend Arten, alles an seinem Platz
Sie erfüllte sich ihre Wünsche und sah nicht vergehen
Was gut war, war nicht da
Jetzt will sie zurückkehren und beginnen, was sie nicht beendet hat

Wenn sie von Anfang an gewusst hätte, was zu tun ist
Vielleicht wäre der Fehler nicht die Sucht gewesen
Vielleicht wäre der Versuch kein Opfer gewesen
Sie musste nur die Augen öffnen wollen, um zu sehen, ah

Und alles, was sie jetzt tut, ist, den zu lieben, der sie immer geliebt hat
Am Kreuz ließ sie zurück, wer sie war, und lebt den Frieden ihres Schöpfers
Bei dem, der sein Leben für sie gab, fand sie ein Zuhause zum Wohnen
Für immer

Sie hatte immer eine Geschichte zu erzählen
Auf so viele tausend Arten, alles an seinem Platz
Sie erfüllte sich ihre Wünsche und sah nicht vergehen
Was gut war, war nicht da
Jetzt will sie zurückkehren und beginnen, was sie nicht beendet hat

Wenn sie von Anfang an gewusst hätte, was zu tun ist
Vielleicht wäre der Fehler nicht zu einer Sucht geworden
Vielleicht wäre der Versuch kein Opfer gewesen
Sie musste nur die Augen öffnen wollen, um zu sehen
Ah, uh, uh, uh

Und alles, was sie jetzt tut, ist, den zu lieben, der sie immer geliebt hat
Am Kreuz ließ sie zurück, wer sie war, und lebt den Frieden ihres Schöpfers
Bei dem, der sein Leben für sie gab, fand sie ein Zuhause zum Wohnen, ah
Für immer