Текст и перевод песни Lorena Chaves - Pra Sempre

Pra Sempre

Ela sempre teve história pra contar
De tantas mil maneiras tudo no lugar
Atendia aos seus desejos e não viu passar
O que era bom não estava lá
Agora, quer voltar e começar o que não terminou

Se ela soubesse o que fazer desde o início
Talvez o erro não seria o vício
Talvez tentar não fosse sacrifício
Foi só querer abrir os olhos para enxergar, ah

E tudo o que ela faz agora é amar quem sempre a amou
Na cruz deixou quem era e vive a paz do seu criador
Quem deu a vida por ela, achou uma casa pra morar
Pra sempre

Ela sempre teve história pra contar
De tantas mil maneiras tudo no lugar
Atendia aos seus desejos e não viu passar
O que era bom não estava lá
Agora quer voltar e começar o que não terminou

Se ela soubesse o que fazer desde o início
Talvez o erro não seria um vício
Talvez tentar não fosse sacrifício
Foi só querer abrir os olhos para enxergar
Ah, uh, uh, uh

E tudo o que ela faz agora é amar quem sempre a amou
Na cruz deixou quem era e vive a paz do seu criador
Quem deu a vida por ela achou uma casa pra morar, ah
Pra sempre

Pour Toujours

Tu as toujours eu une histoire à raconter
De tant de milliers de façons, tout à sa place
Tu répondais à tes désirs et tu n'as pas vu passer
Ce qui était bon n'était pas là
Maintenant, tu veux revenir en arrière et commencer ce que tu n'as pas terminé

Si tu avais su quoi faire dès le début
Peut-être que l'erreur n'aurait pas été un vice
Peut-être qu'essayer n'aurait pas été un sacrifice
Il ne s'agissait que de vouloir ouvrir les yeux pour voir, ah

Et tout ce que tu fais maintenant, c'est d'aimer celui qui t'a toujours aimée
Sur la croix, tu as laissé qui tu étais et tu vis la paix de ton créateur
Celui qui a donné sa vie pour toi a trouvé une maison où vivre
Pour toujours

Tu as toujours eu une histoire à raconter
De tant de milliers de façons, tout à sa place
Tu répondais à tes désirs et tu n'as pas vu passer
Ce qui était bon n'était pas là
Maintenant, tu veux revenir en arrière et commencer ce que tu n'as pas terminé

Si tu avais su quoi faire dès le début
Peut-être que l'erreur n'aurait pas été un vice
Peut-être qu'essayer n'aurait pas été un sacrifice
Il ne s'agissait que de vouloir ouvrir les yeux pour voir
Ah, uh, uh, uh

Et tout ce que tu fais maintenant, c'est d'aimer celui qui t'a toujours aimée
Sur la croix, tu as laissé qui tu étais et tu vis la paix de ton créateur
Celui qui a donné sa vie pour toi a trouvé une maison où vivre, ah
Pour toujours