Текст и перевод песни Lorena Jiménez - Diez Monedas

Diez Monedas

Con diez monedas encima
Y mi pluma de poeta
Crei lograr la fortuna
De retenerte la vida entera.

Salí a andar por los caminos
Pensando siempre en ti
Y cuando menos creía
Te fuiste lejos lejos de mi...
Y cuando menos creía
Te fuiste lejos lejos de mi.

Hay que triste, triste, triste
Fue para mi...
Cuando lejos, lejos, lejos
De mi te vi...
Mas un día cerca cerca llegaste a mi
Dijiste con diez monedas
Y tu cariño seré feliz...
Dijiste con diez monedas
Y tu cariño seré feliz.

Dix Pièces

Avec dix pièces sur moi
Et mon stylo de poète
J'ai cru pouvoir atteindre la fortune
Pour te retenir toute ma vie.

Je suis partie sur les routes
Pensant toujours à toi
Et quand je m'y attendais le moins
Tu es parti loin, loin de moi...
Et quand je m'y attendais le moins
Tu es parti loin, loin de moi.

Comme c'était triste, triste, triste
Pour moi...
Quand loin, loin, loin
De moi je t'ai vu...
Mais un jour, près, près, tu es arrivé vers moi
Tu as dit avec dix pièces
Et ton amour, je serai heureux...
Tu as dit avec dix pièces
Et ton amour, je serai heureux.