Текст и перевод песни Lorena Rojas - Mujer Maravilla

Mujer Maravilla

Me dices que lo nuestro no está bien Que estamos a destiempo
Viviendo al otro lado del amor
Robando un sentimiento
Y esperas que responda la pregunta
Que te haces siempre a solas
No cambiaría mis horas junto ti
Ni cortaría los hilos de mi sangre
De esta alianza indispensable con tu alma
De acuerdo con tus manos en mi cuerpo
Con tu risa que abre el cielo con mi impacto con tu piel
En desacuerdo con la brisa de la aurora
Donde no alcanzan las horas para hacerte comprender
De acuerdo al otro lado de la luna
Donde vale mi locura y coincido con tu ser
Si cuando pasas mi alma te hace reverencia
De que debo hacer conciencia si respiro por tu piel
No ha habido un momento más preciso
Que el roce de tus ojos
Te quiero mucho antes y después
Porque este amor no ensaya el mismo aire
Y ahora sé que para amarte nunca es tarde
De acuerdo con tus manos en mi cuerpo
Con tu risa que abre el cielo con mi impacto con tu piel
En desacuerdo con la brisa de la aurora
Donde no alcanzan las horas para hacerte comprender
De acuerdo al otro lado de la luna
Donde vale mi locura y coincido con tu ser
Si cuando pasas mi alma te hace reverencia
De que debo hacer conciencia si respiro por tu piel
Si cuando pasas mi alma te hace reverencia
De que debo hacer conciencia si respiro por tu piel
FIN

Femme Merveilleuse

Tu me dis que ce que nous avons ne va pas, que nous sommes en décalage
Vivant de l'autre côté de l'amour
Volant un sentiment
Et tu attends que je réponde à la question
Que tu te poses toujours seule
Je ne changerais pas mes heures avec toi
Ni ne couperais les fils de mon sang
De cette alliance indispensable avec ton âme
D'accord avec tes mains sur mon corps
Avec ton rire qui ouvre le ciel avec mon impact avec ta peau
En désaccord avec la brise de l'aurore
Où les heures ne suffisent pas pour te faire comprendre
D'accord de l'autre côté de la lune
Où ma folie vaut et je coïncide avec ton être
Si lorsque tu passes, mon âme te fait révérence
De quoi dois-je prendre conscience si je respire par ta peau
Il n'y a pas eu de moment plus précis
Que le toucher de tes yeux
Je t'aime bien avant et après
Parce que cet amour ne répète pas le même air
Et maintenant je sais que pour t'aimer, il n'est jamais trop tard
D'accord avec tes mains sur mon corps
Avec ton rire qui ouvre le ciel avec mon impact avec ta peau
En désaccord avec la brise de l'aurore
Où les heures ne suffisent pas pour te faire comprendre
D'accord de l'autre côté de la lune
Où ma folie vaut et je coïncide avec ton être
Si lorsque tu passes, mon âme te fait révérence
De quoi dois-je prendre conscience si je respire par ta peau
Si lorsque tu passes, mon âme te fait révérence
De quoi dois-je prendre conscience si je respire par ta peau
FIN