Chama Que Vem - Lorena Simpson перевод на немецкий

Chama Que Vem

Meu coração já cansou de escutar: bate mais fraco
Ele tá mais na de se apaixonar
Na esquina, no bar, de frente, de lado, eu sei lá
Ele tá mais na de se apaixonar
Até falou que tá fazendo curso e que, logo logo, aprende a desapegar

Mas tudo bem
A gente dança junto com todo mundo e ninguém
As migas tão ligando, tô saindo, tchau, meu bem
Nem pega o telefone, não me liga que eu tô bem, se quer saber

Chama que vem
Chama que vem
Chama que vem
Chama que vem

Eu tô livre, sorridente
Dona dessa porra toda
Mostro que sou envolvente
E o boy lixo, se exploda

Se entrega, se joga, se queima no fogo de quem
Tem fogo de vida, tem samba no peito também
Daqueles que nem santo forte faz parar de dançar, meu bem
(Chama que vem)

A gente dança junto com todo mundo e ninguém
As migas tão ligando, tô saindo, tchau, meu bem
Nem pega o telefone, não me liga que eu to bem, se quer saber

Chama que vem
Chama que vem
Chama que vem
Chama que vem

Chamou, he-ê-ei
Hey, chama, ei, ei

(Só me chama, é)
(Só me chama que eu vou)
(Só me chama)

Se quer saber (Chama que vem)
Chama que vem (Chama que vem)
Chamou que vem (Chama que vem)
Chama que vem (Chama que vem)
Chama que vem (Chama que vem)
Se quer saber, chama que vem

Ruf, und ich komme

Mein Herz ist es müde zu hören: Schlag schwächer
Es ist mehr darauf aus, sich zu verlieben
An der Ecke, in der Bar, von vorne, von der Seite, ich weiß nicht wo
Es ist mehr darauf aus, sich zu verlieben
Es hat sogar gesagt, dass es einen Kurs macht und bald lernt, loszulassen

Aber alles gut
Wir tanzen zusammen mit allen und niemandem
Die Freundinnen rufen an, ich gehe aus, tschüss, mein Lieber
Nimm nicht mal das Telefon, ruf mich nicht an, mir geht's gut, falls du es wissen willst

Ruf, und ich komme
Ruf, und ich komme
Ruf, und ich komme
Ruf, und ich komme

Ich bin frei, lächelnd
Chefin von dem Ganzen hier
Ich zeige, dass ich fesselnd bin
Und der Mistkerl, soll er doch platzen

Gib dich hin, stürz dich rein, verbrenn dich im Feuer dessen, der
Lebensfeuer hat, auch Samba in der Brust hat
Von denen, die nicht mal ein starker Heiliger vom Tanzen abhalten kann, mein Lieber
(Ruf, und ich komme)

Wir tanzen zusammen mit allen und niemandem
Die Freundinnen rufen an, ich gehe aus, tschüss, mein Lieber
Nimm nicht mal das Telefon, ruf mich nicht an, mir geht's gut, falls du es wissen willst

Ruf, und ich komme
Ruf, und ich komme
Ruf, und ich komme
Ruf, und ich komme

Du hast gerufen, he-ê-ei
Hey, ruf, ei, ei

(Ruf mich einfach, ja)
(Ruf mich einfach, und ich komme)
(Ruf mich einfach)

Falls du es wissen willst (Ruf, und ich komme)
Ruf, und ich komme (Ruf, und ich komme)
Du hast gerufen, und ich komme (Ruf, und ich komme)
Ruf, und ich komme (Ruf, und ich komme)
Ruf, und ich komme (Ruf, und ich komme)
Falls du es wissen willst, ruf, und ich komme