Текст и перевод песни Lorena feat. Sergio Rivero - Como Eres
Digo
si,
dices
y
no
acaba
la
discusion,
Je
dis
oui,
tu
dis
non
et
la
discussion
ne
se
termine
jamais,
Y
aunque
pides
que
nunca
me
vaya,
dices
primero
adios
Et
même
si
tu
me
demandes
de
ne
jamais
partir,
tu
dis
au
revoir
en
premier
Ries,
lloras,
todo
al
mismo
tiempo
y
caminas
contra
el
viento
y
apesar
de
que
poco
te
entiendo,
no
cambiaria
nada
en
ti
si
Tu
ris,
tu
pleures,
tout
en
même
temps,
et
tu
marches
contre
le
vent
et
même
si
je
te
comprends
peu,
je
ne
changerais
rien
en
toi
si
Sergio
& Lorena:
Sergio
& Lorena:
Al
mirar,
tus
ojos
me
inundan
como
el
mar,
eres
mi
libertad,
mi
sueño
y
vida.
En
regardant
tes
yeux,
ils
m'inondent
comme
la
mer,
tu
es
ma
liberté,
mon
rêve
et
ma
vie.
Nadie
mas
consigue
llenar
mi
soledad,
quiero
vivir
en
ti,
tu
mi
principio
y
fin,
lluvia
de
fuego
te
amo
como
eres,
hasta
el
fin.
Personne
d'autre
ne
parvient
à
combler
ma
solitude,
je
veux
vivre
en
toi,
toi
mon
début
et
ma
fin,
pluie
de
feu
je
t'aime
comme
tu
es,
jusqu'à
la
fin.
Dices
si
digo
no
y
me
pides
el
corazon,
Tu
dis
oui,
je
dis
non
et
tu
me
demandes
mon
cœur,
Pero
cuando
me
acerco
te
escapas
dime
cual
es
mi
error.
Mais
quand
je
m'approche,
tu
t'échappes,
dis-moi
quelle
est
mon
erreur.
Cuentas
el
final
siempre
primero,
para
ti
no
existe
el
tiempo,
y
a
pesar
de
que
eres
un
misterio,
no
cambiaria
nada
en
ti
si.
Tu
comptes
toujours
la
fin
en
premier,
pour
toi
le
temps
n'existe
pas,
et
même
si
tu
es
un
mystère,
je
ne
changerais
rien
en
toi
si.
Sergio
& Lorena:
Sergio
& Lorena:
Al
mirar
tus
ojos
me
inundan
como
el
mar,
luz
en
mi
oscuridad,
mi
sueño
y
vida.
En
regardant
tes
yeux,
ils
m'inondent
comme
la
mer,
lumière
dans
mon
obscurité,
mon
rêve
et
ma
vie.
Nadie
mas,
me
llena
de
ganas
de
soñar,
quiero
vivir
en
ti,
tu
mi
principio
y
fin,
lluvia
de
fuego
te
amo
como
eres.
Personne
d'autre
ne
me
remplit
de
l'envie
de
rêver,
je
veux
vivre
en
toi,
toi
mon
début
et
ma
fin,
pluie
de
feu
je
t'aime
comme
tu
es.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.