Текст и перевод песни Loreno Mayer feat. Trickady - Where Is Your Love
Where
is
your
love
Где
твоя
любовь?
I'm
out
of
control
Я
вышел
из-под
контроля.
Cause
my
heart
Потому
что
мое
сердце
...
Is
colder
than
snow
Холоднее
снега.
And
I
know
И
я
знаю
I
can't
let
you
go
Я
не
могу
отпустить
тебя.
So
lets
love
Так
Давай
любить
For
now
evermore
Отныне
и
навсегда
(Where
is
your
love
(Где
твоя
любовь
Where
is
your
love
now)
Где
теперь
твоя
любовь?)
Where
is
your
Love
Где
твоя
любовь?
Your
love
9
Твоя
любовь
9
Your
eyes
take
me
to
a
lovely
place
Твои
глаза
переносят
меня
в
прекрасное
место.
I
feel
a
rush
when
I
hold
your
waist
Я
чувствую
прилив,
когда
обнимаю
тебя
за
талию.
Makes
me
high
when
I'm
strumming
the
bass
Я
кайфую,
когда
бренчу
на
басу.
Like
we're
alone
in
a
busy
place
Как
будто
мы
одни
в
людном
месте.
Your
beauty
confirms
I'm
a
man
of
taste
Твоя
красота
подтверждает,
что
я
человек
со
вкусом.
Dance
floors
packed
Танцполы
забиты
битком
For
you
they
make
space
Для
тебя
они
освобождают
место.
At
the
the
start
of
the
meal
you'll
even
say
Grace
В
начале
трапезы
ты
даже
произнесешь
молитву.
Up
all
night
and
we
keep
good
pace
Не
спим
всю
ночь,
и
мы
держим
хороший
темп.
Yeah,
you
even
make
me
laugh
Да,
ты
даже
заставляешь
меня
смеяться.
And
heal
my
demons
from
back
in
the
past
И
исцели
моих
демонов
из
прошлого.
Make
angels
from
demons
Сотвори
ангелов
из
демонов.
Put
the
shine
back
in
stars
Верни
блеск
звездам.
It
was
just
that
spark
Это
была
просто
искра.
That
brought
me
back
Это
вернуло
меня
назад.
From
the
cold
and
the
dark
От
холода
и
темноты.
So
turn
up
the
music
Так
сделай
музыку
погромче
And
let's
take
part
И
давайте
примем
участие
Stay
with
me
Останься
со
мной
We
should
be
apart
Мы
должны
быть
порознь.
Yeah
Да
Where
is
your
love
Где
твоя
любовь?
I'm
out
of
control
Я
вышел
из-под
контроля.
Cause
my
heart
Потому
что
мое
сердце
...
Is
colder
than
snow
Холоднее
снега.
(Show
me
your
love
for
me
(Покажи
мне
свою
любовь
ко
мне
I
need
your
love
for
me
Мне
нужна
твоя
любовь.
Where
is
your
love
for
me
now)
Где
теперь
твоя
любовь
ко
мне)
Searched
so
thoroughly
across
the
globe
Искал
так
тщательно
по
всему
земному
шару
For
a
love
like
you
character
so
bold
Для
такой
любви
как
ты
характер
такой
смелый
Never
what
the
the
future
may
hold
Никогда
не
знаешь
что
может
таить
будущее
Got
many
secrets
never
been
told
У
меня
есть
много
секретов,
которые
никогда
не
были
раскрыты.
We
partied
all
night
like
we
ain't
getting
old
Мы
тусовались
всю
ночь,
как
будто
мы
не
стареем.
Danced
in
the
rain
like
we
ain't
getting
cold
Танцевали
под
дождем,
как
будто
нам
не
холодно.
How
would
this
end
Чем
это
закончится
How
would
this
unfold
Как
это
будет
развиваться
дальше
I'm
broken
Я
сломлен.
I'm
shattered
Я
разбит
вдребезги.
I've
been
scattered
apart
Я
был
разбит
на
части.
It
was
just
that
spark
Это
была
просто
искра.
That
brought
me
back
from
the
cold
and
the
dark
Это
вернуло
меня
из
холода
и
тьмы.
So
turn
up
the
music
Так
сделай
музыку
погромче
Lets
take
part
Давайте
примем
участие
Where
is
your
love
Где
твоя
любовь?
Im
our
of
control
Я
вне
нашего
контроля
Cause
my
heart
is
colder
than
snow
Потому
что
мое
сердце
холоднее
снега
And
i
know
И
я
знаю
...
I
cant
let
you
go
Я
не
могу
отпустить
тебя.
So
lets
love
for
know
evermore.
Так
что
давайте
любить
вечно.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.