Текст и перевод песни LorentZ - ('-'*)
Här
på
motorvägen
Здесь,
на
автостраде,
Varit
här
så
länge
känns
som
jag
bor
på
vägen
Пробыл
так
долго,
как
будто
поселился
на
дороге.
Och
alla
dom
som
stod
i
vägen
И
все
те,
кто
стоял
на
пути,
Vart
tog
ni
vägen?
Куда
вы
делись?
Dom
sa
Lozzo
kommer
gå
långt
Они
говорили,
что
Лоззо
далеко
пойдёт,
Packa
extra
skor
i
bagen
Что
нужно
паковать
запасную
обувь
в
сумку,
Tidiga
morgnar
sippar
corona
Ранним
утром
попивать
шампанское,
Inne
på
Louvren
tittar
på
Mona
В
Лувре
смотреть
на
Мону
Лизу.
Gör
det
som
det
var
ingenting
Делать
это
так,
будто
это
ничего
не
стоит,
Egendesignad
pinkyring
С
дизайнерским
кольцом
на
мизинце.
Vi
äter
mat,
vi
dricker
drink
Мы
едим
еду,
мы
пьём
напитки,
Inte
yin
och
yan
vi
är
yin
och
yin
Не
инь
и
ян,
мы
— инь
и
инь.
Oavsett
vart
det
här
leder
Куда
бы
это
ни
привело,
Så
längesen
vi
satt
i
cafeterian
Так
давно
мы
сидели
в
кафетерии:
Alessandra
Graziosi
Александра
Грозиози,
Jazzy
och
Mawila,
Ric
Rosé
och
Ornish
Джаззи
и
Мавила,
Рик
Роуз
и
Орниш.
Ornish
hängde
där
på
balkongen,
Орниш
висел
там,
на
балконе,
Alla
ville
sitta
i
soffan
men
vissa
fick
sitta
på
golvet
Все
хотели
сидеть
на
диване,
но
некоторым
приходилось
сидеть
на
полу.
Vi
var
många
Нас
было
много.
Men
nu
har
vi
flaskorna
på
is,
Но
теперь
у
нас
бутылки
на
льду
—
För
alla
gånger
dom
nekade
mig
på
east
За
все
разы,
когда
мне
отказали
на
востоке,
Och
på
Berns
med,
baby
jag
är
bara
ärlig
И
в
Берне
тоже,
детка,
я
просто
честен.
Fortsätter
på
vägen
Продолжаю
свой
путь.
Let's
make
that
happen
Давай
сделаем
это.
Ah
jag
har
det
i
mig
Ах,
это
во
мне.
Nu
står
jag
på
toppen
så
högt
upp
att
ni
måste
hålla
i
mig
Теперь
я
на
вершине,
так
высоко,
что
тебе
придется
меня
держать.
Dom
vill
att
jag
trillar
ner
Они
хотят,
чтобы
я
упал.
Det
kommer
inte
ske
Этого
не
случится.
Champagnetårar,
kärlekslåtar
Слёзы
под
шампанское,
песни
о
любви.
Champagnetårar,
låt
trummorna
gå
Слёзы
под
шампанское,
пусть
барабаны
звучат.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Berger Lorentz Johannes Alexander, Grip Vittorio Alexander, Welen Oscar Lowitz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.