Allt från mig (radio edit) - Lorentz перевод на немецкий

Allt från mig (radio edit)

Baby jag kan inte ge dig allting du vill ha
Jag är rädd för allt du kommer ta
Baby jag kan inte ge dig allting du vill ha
Jag är rädd för allt du kommer ta
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig

Baby jag kan inte ge dig allting du vill ha
Jag är rädd för allt du kommer ta
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig

Jag är rädd att hon kommer ta allt som jag har
Inte lämna nåt kvar
Men min Lacroix-sjal får du gärna lämna tillbaks
Eller vänta, du kan ta den om du ändå ska ta
Allt från mig
Vad händer, vad händer här?
Vad händer här?
Vi båda vet vad som händer om vi fortsätter träffas som vänner
Men något kommer mellan allt
Låt mig ge det till er utan mellanhand
Let's go
Hon presenterar inte mig för sitt ex
Och jag presenterar inte henne för mitt ex
Och hon flippar direkt, hon flippar direkt
Gav mig inte ens en chans att be om ursäkt
Och hon ba: jag drar
Jag ba: okej ba dra
Men så åker hon tillbaks
Men jag ba: nej dra
Hon ba: jag drar
Men jag ba: nej kom tillbaks
Och så är det på ett tag
Kommer det här att bli bra?
Jag vet att det var fel av mig
Men jag vet att det var fel av dig
Jag tvekar inte på att ge dig hela mig
Men då måste jag få hela dig

Baby jag kan inte ge dig allting du vill ha
Jag är rädd för allt du kommer ta
Baby jag kan inte ge dig allting du vill ha
Jag är rädd för allt du kommer ta
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig

Hon sa: för mig är det klart
Det funkar inte nåt bra
Du har dina behov, jag har mina, ha
Jag tror du måste dra
Kan du inte slagga hos någon polare ett tag?
Men så hamnade jag på ett backstageområde i en annan stad
Men du är fortfarande ifrån mig och jag tar fortfarande åt mig av vad du sa när jag drog
Du var varken glad eller log den dagen du tog

Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig

Baby jag kan inte ge dig allting du vill ha
Jag är rädd för allt du kommer ta
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig, allt från mig
Allt från mig

Vet inte om vi kommer kunna klara av det
Har försökt att ringa dig men det är upptaget
Beep, beep har det varit sen början på dagen
Jag är här om du svarar överhuvudtaget
Överhuvudtaget, det var vi mot alla odds, ey
Och vi ignorerade det som var framför oss, ey
Men tiden hann ikapp
Vi sprang och sprang men den hann ifatt oss
Kan inte sova om nätterna
Har börjat göra yoga om nätterna
Och nu har det lett till det här
Men jag vill veta om det blir bättre såhär

Alles von mir (Radio Edit)

Baby, ich kann dir nicht alles geben, was du willst
Ich habe Angst vor allem, was du nehmen wirst
Baby, ich kann dir nicht alles geben, was du willst
Ich habe Angst vor allem, was du nehmen wirst
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir

Baby, ich kann dir nicht alles geben, was du willst
Ich habe Angst vor allem, was du nehmen wirst
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir

Ich habe Angst, dass sie alles nimmt, was ich habe
Nichts übrig lässt
Aber meinen Lacroix-Schal kannst du gerne zurücklassen
Oder warte, du kannst ihn nehmen, wenn du sowieso schon
Alles von mir nimmst
Was passiert, was passiert hier?
Was passiert hier?
Wir beide wissen, was passiert, wenn wir uns weiterhin als Freunde treffen
Aber irgendetwas kommt dazwischen
Lass es mich dir ohne Umschweife geben
Los geht's
Sie stellt mich nicht ihrem Ex vor
Und ich stelle sie nicht meinem Ex vor
Und sie flippt sofort aus, sie flippt sofort aus
Gab mir nicht mal eine Chance, mich zu entschuldigen
Und sie sagt: Ich gehe
Ich sage: Okay, geh doch
Aber dann fährt sie zurück
Aber ich sage: Nein, geh
Sie sagt: Ich gehe
Aber ich sage: Nein, komm zurück
Und so geht das eine Weile
Wird das gut werden?
Ich weiß, dass es falsch von mir war
Aber ich weiß, dass es falsch von dir war
Ich zögere nicht, dir mein ganzes Ich zu geben
Aber dann muss ich dein ganzes Du bekommen

Baby, ich kann dir nicht alles geben, was du willst
Ich habe Angst vor allem, was du nehmen wirst
Baby, ich kann dir nicht alles geben, was du willst
Ich habe Angst vor allem, was du nehmen wirst
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir

Sie sagte: Für mich ist es klar
Es funktioniert nicht gut
Du hast deine Bedürfnisse, ich habe meine, ha
Ich glaube, du musst gehen
Kannst du nicht für eine Weile bei einem Kumpel pennen?
Aber dann landete ich in einem Backstage-Bereich in einer anderen Stadt
Aber du bist immer noch fern von mir und ich nehme immer noch das zu Herzen, was du sagtest, als ich ging
Du warst weder froh noch hast du gelächelt an dem Tag, als du

Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir

Baby, ich kann dir nicht alles geben, was du willst
Ich habe Angst vor allem, was du nehmen wirst
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir, alles von mir
Alles von mir

Weiß nicht, ob wir das schaffen werden
Habe versucht, dich anzurufen, aber es ist besetzt
Piep, piep, ist es schon seit Anfang des Tages
Ich bin hier, wenn du überhaupt antwortest
Überhaupt, es war wir gegen alle Widrigkeiten, ey
Und wir ignorierten das, was vor uns lag, ey
Aber die Zeit hat uns eingeholt
Wir rannten und rannten, aber sie hat uns eingeholt
Kann nachts nicht schlafen
Habe angefangen, nachts Yoga zu machen
Und jetzt hat es zu dem hier geführt
Aber ich will wissen, ob es so besser wird