Lorenz - Pwoblem - перевод текста песни на немецкий

Pwoblem - Lorenzперевод на немецкий




Pwoblem
Pwoblem
Chérie doudou j'sors avec les potos, comme d'hab
Schatz, ich geh mit den Kumpels aus, wie üblich
Bisous bisous t'inquiète j'vais pas rentrer tard
Küsschen, Küsschen, keine Sorge, ich komme nicht spät nach Hause
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oooohh No No No
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oooohh No No No
Oh Oh Ooooh
Oh Oh Ooooh
(1)
(1)
Il a suffit que nos regards se croi-sent
Es genügte, dass sich unsere Blicke trafen
Pour que rien d'au-tre ne compte dans ma tê-te
Damit nichts anderes mehr in meinem Kopf zählt
Seigneur pardonnez moi je suis si fai-ble
Herr, vergib mir, ich bin so schwach
Comme hypnotisé par sa silhouette
Wie hypnotisiert von ihrer Silhouette
Elle a la peau si douce, j'suis déjà K.O.
Ihre Haut ist so weich, ich bin schon K.O.
Quand mon regard la touche, j'en deviens paro
Wenn mein Blick sie berührt, werde ich verrückt
Mais tant pis pour les principes et les idéaux
Aber egal mit den Prinzipien und Idealen
J'suis K.O.
Ich bin K.O.
(Pont)
(Bridge)
Je sens que j'vais avoir des, Pwoblem
Ich spüre, ich werde bekommen, Pwoblem
A-Avec ma femme j'aurais des, Pwoblem
Mi-Mit meiner Frau werde ich haben, Pwoblem
Quand j'vais rentrer j'aurais des, Pwoblem
Wenn ich heimkomme, werde ich haben, Pwoblem
Mais tant pis pour moi
Aber selbst schuld
Je sens que j'vais avoir des, Pwoblem
Ich spüre, ich werde bekommen, Pwoblem
Avec ma femme j'aurais des, Pwoblem
Mit meiner Frau werde ich haben, Pwoblem
Quand j'vais rentrer j'aurais des, Pwoblem
Wenn ich heimkomme, werde ich haben, Pwoblem
Blem, Blem, Bleeeem
Blem, Blem, Bleeeem
(Refrain)
(Refrain)
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon, bon, bon, boooon
Es ist falsch, aber es ist gut, gut, gut, guuuut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon, bon, bon, boooon
Es ist falsch, aber es ist gut, gut, gut, guuuut
(2)
(2)
J'ai tout ce qu'il me faut à la maison, c'est pas la question
Ich habe alles, was ich brauche, zu Hause, das ist nicht die Frage
Je l'ai vu j'ai perdu la raison, le temps d'un instant
Ich sah sie, ich verlor den Verstand, für einen Augenblick
Les problèmes se pointent à l'horizon, c'est ça la passion
Die Probleme zeichnen sich am Horizont ab, das ist die Leidenschaft
Alors évadons-nous le temps d'u-ne chanson
Also lass uns fliehen für die Dauer eines Liedes
(Refrain)
(Refrain)
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon, bon, bon, boooon
Es ist falsch, aber es ist gut, gut, gut, guuuut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon, bon, bon, boooon
Es ist falsch, aber es ist gut, gut, gut, guuuut
(Pont 2)
(Bridge 2)
C'est mal, de jouer jouer jouer
Es ist falsch, zu spielen spielen spielen
C'est mal, de mentir je saaais
Es ist falsch, zu lügen, ich weiiiß
C'est bon, de winer winer winer
Es ist gut, zu winer winer winer
C'est bon, doudou padoné mwen
Es ist gut, Schatz, vergib mir
C'est mal, de jouer jouer jouer
Es ist falsch, zu spielen spielen spielen
C'est mal, de mentir je saaais
Es ist falsch, zu lügen, ich weiiiß
C'est bon, de winer winer winer
Es ist gut, zu winer winer winer
He He He He
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem, Blem, Blem, Bleeem
Oh Oh Oh, Pwoblem, Blem, Blem, Bleeem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem
Oh Oh Oh, Pwoblem, Blem, Blem, Bleeem
Oh Oh Oh, Pwoblem, Blem, Blem, Bleeem
(Refrain)
(Refrain)
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon, bon, bon, boooon
Es ist falsch, aber es ist gut, gut, gut, guuuut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon
Es ist falsch, aber es ist gut
C'est mal, mais c'est bon, bon, bon, boooon
Es ist falsch, aber es ist gut, gut, gut, guuuut
Ti brin pli ba, Ti brin pli ba
Ein bisschen tiefer, Ein bisschen tiefer
Eské mise en
Gibst du alles?
... An nou ay
... Los geht's
Eské mise en
Gibst du alles?
Ti brin pli ba, Ti brin pli ba
Ein bisschen tiefer, Ein bisschen tiefer
Eské mise en
Gibst du alles?
... An nou ay
... Los geht's
Eské mise en
Gibst du alles?
Ouuuhh Yeeaaahh Lorenz Baby
Ouuuhh Yeeaaahh Lorenz Baby





Авторы: Stanislas Samuel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.