El Errante - Lorenzo De Monteclaro перевод на русский

El Errante

Como no soy pajarillo, nunca lograré volar
Como no soy marinero, no podré cruzar el mar
Yo perdí desde la infancia a mi padre y desde ahí
Me quedé como el errante condenado hasta morir

Como no nací en palacio, yo no soy hijo de un rey
Como nunca fui a la escuela, yo no sé lo que es la ley
Yo perdí desde la infancia a mi padre y desde ahí
Me quedé como el perrito durmiendo bajo un maguey

Como soportar no puedo mi tragedia y mi pesar
En esta vieja cantina yo me voy a emborrachar
Como yo soy un errante, a nadie hago falta ya
Moriré rezando solo, sabe Dios en qué lugar

Скиталец

Раз нет во мне крылатой души, я не взлечу никогда
Раз я не моряк, не смею море пересекать
Я потерял отца в детстве, и с той поры
Остался скитальцем, обреченным биться до конца

Я не рожден во дворце, я не сын царя
В науку не пускали, не знаю я закона
Я потерял отца в детстве, и с той поры
Лежу я, словно пес, под агавой в сладком сне

Снести мне боль мою и горе несила
В трактир сей старый я пойду, чтоб душу запить вином
Что я скиталец, ты помни, мне больше незачем
Умру я в одиночестве, лишь Богу известно где