Las Tres Tumbas (En Vivo) - Lorenzo De Monteclaro перевод на русский

Las Tres Tumbas (En Vivo)

Salieron de madrugada
Cuando cantaban los gallos
Iban a hacer su jornada
A lomos de sus caballos
La fiesta se celebró
En el rancho de Pitallo

Su padre les dio un consejo
Cuando a partir se aprestaban
"Cuidan muy bien el hierro
Porque la vida se acaba"
En las palabras del viejo
Los tres hermanos pensaban

Pedro le dice a Fabian
"Dale un trago a José Luis
Que beba de ese mezcal
Pa' que se sienta feliz
Que ahorita nos van llegando
Nos vamos a divertir"

Cuando llegaron al baile
A bailar se dirigieron
La muerte al cabrío del aire
Ellos no lo vieron
Como les dijo su madre
Cuando del rancho salieron

Un viejito solitario
Sin esperanza ninguna
Cuida el rancho y tres caballos
Como toda su fortuna
Va al panteón de vez en cuando
A visitar las tumbas

Три могилы (Вживую)

Выехали они на рассвете
Когда пропели петухи
Отправились по своим делам
На спинах своих коней
Праздник состоялся
На ранчо у Питальо

Отец дал им совет
Когда собрались в путь
"Берегите железо, сыны,
Ведь жизнь так быстротечна"
Слова эти старика
Трое братьев обдумывали

Педро говорит Фабиану:
"Дай-ка глоток Хосе Луису,
Пусть выпьет той мескали,
Чтоб веселее ему стало.
Вот-вот гости подъедут,
Сейчас мы повеселимся."

Когда прибыли на танцы,
Пустились сразу в пляс.
Смерть витала в воздухе,
Её они не видели,
Как мать им и говорила,
Когда из дому выходили.

Старичок одинокий,
Без капли надежды,
Хранит ранчо и трёх коней,
Как всё своё богатство.
На кладбище ходит иногда,
Наведать три могилы.