Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Acorralado

Acorralado

Se están cerrando todos mis caminos
Agonizando está mi pobre vida
Acorralado estoy por el destino
No tengo salvación ya no hay salida

Desesperado voy por el camino
Buscando sin cesar quien me comprenda
Me tengo que enfrentar a mi destino
Y darle mi dolor como una ofrenda

Y si acaso el destino me venciera
Y en sus brazos, a tus brazos me llevará
Si queda orgullo en ti, voltea la cara
Que amor sin voluntad, no vale nada

Y si acaso el destino me venciera
Y en sus brazos, a tus brazos me llevará
Si queda orgullo en ti, voltea la cara
Que amor sin voluntad, no vale nada

Cornered

All my paths are closing in
My poor life is dying
I'm cornered by destiny
I have no salvation, there is no escape

I go down the road in despair
Seeking someone to understand me
I have to face my destiny
And give it my pain as an offering

And if destiny overcomes me
And in its arms, I go to your arms
If there is any pride left in you, turn your face away
Because love without will is worthless

And if destiny overcomes me
And in its arms, I go to your arms
If there is any pride left in you, turn your face away
Because love without will is worthless