Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Cama Ocupada

Cama Ocupada

Me contaron que te vieron llorando
Que te vieron sufriendo
Con el anel en la mano
Gritando mi nombre

Que de mí no has podido olvidarte
Que estoy en tu mente
Que estoy en tu sangre

Yo no sé por qué sufres y lloras
Si tú eres la culpable de que hoy esté sola
Yo por ti ya no puedo hacer nada
Porque ya en mi cama se encuentra ocupada

Te reíste y me mandaste al diablo
Mientras te pedía que no me dejaras
Te largaste y serraste la puerta
Dejando mi vida toda destrozada

Hoy que sé que estás arrepentida
Llorando la pena de haberme dejado
Siento un gusto aquí dentro del pecho
Pues pagas con llanto todo tu pecado

Te reíste y me mandaste al diablo
Mientras te pedía que no me dejaras
Te largaste y serraste la puerta
Dejando mi vida toda destrozada

Lit occupé

On m'a dit qu'on t'avait vu pleurer
Qu'on t'avait vu souffrir
Avec la bague à la main
Criant mon nom

Que tu n'as pas pu m'oublier
Que je suis dans ton esprit
Que je suis dans ton sang

Je ne sais pas pourquoi tu souffres et tu pleures
Si tu es la coupable de mon célibat aujourd'hui
Je ne peux plus rien faire pour toi
Parce que mon lit est déjà occupé

Tu as ri et tu m'as envoyé au diable
Alors que je te suppliais de ne pas me laisser
Tu es partie et tu as fermé la porte
Détruisant toute ma vie

Aujourd'hui, je sais que tu es désolée
Pleurant la douleur de m'avoir quitté
Je ressens un plaisir dans ma poitrine
Car tu expies tes péchés par des larmes

Tu as ri et tu m'as envoyé au diable
Alors que je te suppliais de ne pas me laisser
Tu es partie et tu as fermé la porte
Détruisant toute ma vie