Lorenzo De Monteclarò - Compréndeme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Compréndeme




Compréndeme
Пойми меня
Yo quiero que comprendas
Я хочу, чтобы ты поняла,
Vida mía
Моя жизнь,
Que tu amor y mi amor
Что наша любовь
No pueden ser
Невозможна.
Te quiso ser sincera el alma mía
Моя душа хотела быть честной с тобой,
Y por no herirte a ti
И чтобы не причинить тебе боль,
Todo callé
Я всё скрывал.
Te tuve una vez muy dentro de mi corazón
Когда-то ты была глубоко в моём сердце,
Y no porque me fui alejando de ti
Но не знаю, почему я отдалился от тебя.
Perdona mi bien
Прости меня, дорогая,
Si digo toda la verdad
Если я говорю всю правду.
La vida es así y debes de comprenderme
Жизнь такова, и ты должна меня понять.
Tu volverás a escuchar mis palabras de amor
Ты снова услышишь мои слова любви.
Ya no tendrás el calor de mis besos
Ты больше не почувствуешь тепла моих поцелуев,
Y quiero desearte hoy
И я хочу пожелать тебе сегодня,
Que me alejo de ti
Что я ухожу от тебя,
Que encuentres al fin
Что ты наконец найдёшь,
Quien comprenda
Того, кто поймёт
Tu cariño
Твою любовь.
Tu volverás a escuchar mis palabras de amor
Ты снова услышишь мои слова любви.
Ya no tendrás el calor de mis besos
Ты больше не почувствуешь тепла моих поцелуев,
Y quiero desearte hoy
И я хочу пожелать тебе сегодня,
Que me alejo de ti
Что я ухожу от тебя,
Que encuentres al fin
Что ты наконец найдёшь,
Quien comprenda
Того, кто поймёт
Tu cariño
Твою любовь.





Авторы: Maria Alma, Maria Alma P/k/a Maria Luisa Basurto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.