Lorenzo De Monteclarò - De Golpe y Porrazo - перевод текста песни на русский

De Golpe y Porrazo - Lorenzo De Monteclaròперевод на русский




De Golpe y Porrazo
Внезапно и с грохотом
Primero me diste alas brindándome tu querer
Сначала ты дала мне крылья, подарив свою любовь,
Y cuando me acariciaste, toditito me volé
И когда ты меня приласкала, я совсем улетел.
Me trajiste por las nubes en cuanto me enamoré
Ты подняла меня до небес, как только я влюбился,
Y hasta toqué la gloria creyendo que eras fiel
И я даже коснулся славы, веря, что ты верна.
Y cuando más alto andaba, me entero de tu traición
И когда я был на самом верху, я узнал о твоей измене,
Que fueron puras mentiras, que jugaste con mi amor
Что всё было ложью, что ты играла с моей любовью.
Ahí te vengo para abajo, de picada y sin control
И вот я лечу вниз, пикирую, теряя контроль,
Caí de golpe y porrazo de mi nube de algodón
Упал внезапно и с грохотом с моего облака из ваты.
Caí de golpe y porrazo, nada más por tu querer
Упал внезапно и с грохотом, только из-за твоей любви,
Por andarme de creído hoy me toca padecer
За свою самонадеянность теперь мне приходится страдать.
Caí de golpe y porrazo y ni las manos metí
Упал внезапно и с грохотом, и даже рук не выставил,
El golpazo fue tan duro que mi corazón rompí
Удар был настолько сильным, что я разбил свое сердце.
Bonito, bonito, bonito
Красиво, красиво, красиво
Y aquí está la quebradita
А вот и кебрадита
Échala pa' allá, Higilio
Давай, Ихилио
Caí de golpe y porrazo y hasta el alma me dolió
Упал внезапно и с грохотом, и даже душа заболела,
Fue tan grave la caída, de milagro vivo yo
Падение было таким сильным, что я чудом выжил.
Caí de golpe y porrazo y aunque me pueda parar
Упал внезапно и с грохотом, и хотя я могу встать,
Como estoy hecho pedazos ya nunca podré amar
Так как я разбит вдребезги, я больше никогда не смогу любить.
Y cuando más alto andaba, me entero de tu traición
И когда я был на самом верху, я узнал о твоей измене,
Que fueron puras mentiras, que jugaste con mi amor
Что всё было ложью, что ты играла с моей любовью.
Ahí te vengo para abajo, de picada y sin control
И вот я лечу вниз, пикирую, теряя контроль,
Caí de golpe y porrazo de mi nube de algodón
Упал внезапно и с грохотом с моего облака из ваты.
Caí de golpe y porrazo, nada más por tu querer
Упал внезапно и с грохотом, только из-за твоей любви,
Por andarme de creído hoy me toca padecer
За свою самонадеянность теперь мне приходится страдать.
Caí de golpe y porrazo y ni las manos metí
Упал внезапно и с грохотом, и даже рук не выставил,
El golpazo fue tan duro que mi corazón rompí
Удар был настолько сильным, что я разбил свое сердце.
Caí de golpe y porrazo y ni las manos metí
Упал внезапно и с грохотом, и даже рук не выставил,
El golpazo fue tan duro que mi corazón rompí
Удар был настолько сильным, что я разбил свое сердце.
Caí de golpe y porrazo y ni las manos metí
Упал внезапно и с грохотом, и даже рук не выставил,
El golpazo fue tan duro que mi corazón rompí
Удар был настолько сильным, что я разбил свое сердце.
Que mi corazón rompí
Что я разбил свое сердце.
Que mi corazón rompí
Что я разбил свое сердце.
Que mi corazón rompí
Что я разбил свое сердце.





Авторы: Jose Gisell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.