Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Delito De Quererte

Delito De Quererte

Si a la cárcel me llevaran
Por el delito de quererte
No culparía mi suerte
Por haberte conocido

Si te quise y te quiero
Y amar es mi pecado
Que lo sepa el mundo entero
Que yo seguiré pecando

Que me castiguen si quieren
Que me quiten la vida
Pero que no me alejen de ti
Si eres tú mi consentida

Si me sentencian a muerte
Porque mucho te quiero
No dejaré de quererte
Si feliz por ti yo muero

Que me castiguen si quieren
Que me quiten la vida
Pero que no me alejen de ti
Si eres tú mi consentida

Si me sentencian a muerte
Porque mucho te quiero
No dejaré de quererte
Si feliz por ti yo muero

Le Délit de t'Aimer

Si on m'emmenait en prison
Pour le délit de t'aimer
Je ne blâmerais pas mon sort
De t'avoir rencontrée

Si je t'ai aimée et que je t'aime
Et que l'amour est mon péché
Que le monde entier le sache
Que je continuerai à pécher

Qu'ils me punissent s'ils veulent
Qu'ils me prennent la vie
Mais qu'ils ne m'éloignent pas de toi
Si tu es ma bien-aimée

Si on me condamne à mort
Parce que je t'aime beaucoup
Je ne cesserai pas de t'aimer
Si je meurs heureux pour toi

Qu'ils me punissent s'ils veulent
Qu'ils me prennent la vie
Mais qu'ils ne m'éloignent pas de toi
Si tu es ma bien-aimée

Si on me condamne à mort
Parce que je t'aime beaucoup
Je ne cesserai pas de t'aimer
Si je meurs heureux pour toi