Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - El Ausente (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
Bueno...
Eh
bien...
Gracias
Hermosillo
Merci
Hermosillo
Ya
vine
de
donde
andaba
Je
suis
revenu
d'où
j'étais
Se
me
concedió
volver,
On
m'a
accordé
de
revenir,
A
mi
se
me
afiguraba
Je
pensais
Que
no
te
volvería
a
ver.
Que
je
ne
te
reverrais
plus.
Pareces
amapolita
Tu
ressembles
à
une
coquelicot
Cortada
al
amanecer.
Coupes
au
lever
du
soleil.
Parejito,
parejito,
parejito
Pareil,
pareil,
pareil
Si
porque
vengo
de
lejos
Si
parce
que
je
viens
de
loin
Me
niegas
la
luz
del
día,
Tu
me
refuses
la
lumière
du
jour,
Se
me
hace
que
a
tu
esperanza
Je
crois
que
ton
espoir
Le
paso
lo
que
a
la
mía.
Passe
ce
qui
m'est
arrivé.
Por
andar
en
la
vagancia
En
étant
vagabond
Perdí
un
amor
que
tenía.
J'ai
perdu
un
amour
que
j'avais.
Hay
que
bailar
y
hay
que
cantar
Il
faut
danser
et
il
faut
chanter
Puro
Sonora
Puro
Sonora
Estrellita
reluciente
Petite
étoile
brillante
De
las
nubes
coloradas,
Des
nuages
rouges,
Si
tienes
amor
pendiente
Si
tu
as
un
amour
en
suspens
Puedes
darle
retirada.
Tu
peux
le
retirer.
Ya
llego
el
que
andaba
ausente
Celui
qui
était
absent
est
arrivé
Y
este
no
conciente
nada.
Et
celui-ci
ne
sait
rien.
Hay
que
cantar,
hay
que
cantar
y
bailar
no
le
hace
Il
faut
chanter,
il
faut
chanter
et
danser,
ça
ne
fait
rien
Parejito
Gerardo,
parejito
Gerardo
Pareil
Gerardo,
pareil
Gerardo
Los
roles,
esos
roles
Les
rôles,
ces
rôles
Si
porque
vengo
de
lejos
Si
parce
que
je
viens
de
loin
Me
niegas
la
luz
del
día,
Tu
me
refuses
la
lumière
du
jour,
Se
me
hace
que
a
tu
esperanza
Je
crois
que
ton
espoir
Le
paso
lo
que
a
la
mía.
Passe
ce
qui
m'est
arrivé.
Por
andar
en
Hermosillo
En
étant
à
Hermosillo
Perdí
un
amor
que
tenía.
J'ai
perdu
un
amour
que
j'avais.
Y
no
es
mentira,
y
no
es
mentira
Et
ce
n'est
pas
un
mensonge,
et
ce
n'est
pas
un
mensonge
Parejito,
parejito
Pareil,
pareil
Duro
Panchito,
duro
Panchito.
Duro
Panchito,
duro
Panchito.
Оцените перевод
Альбом
Sigue Haciendo Leyenda (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora) дата релиза
14-02-2018
1
El Ausente (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
2 El Señor de las Canas (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
3 Chaparrita Enlutadita (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
4 Máquina 501 (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
5 Laurita Garza (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
6 La Cárcel de Cananea (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
7 Gumaro Vázquez (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
8 Las Tres Tumbas (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
9 El Taconazo (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
10 My Friend (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
11 La Pérsica (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
12 Abrazado de un Poste (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
13 Pídeme la Luna (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
14 El Chubasco (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
15 Carga Ladeada (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
16 Ayer Bajé de la Sierra (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
17 Sonora Querida (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
2 El Señor de las Canas (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
3 Chaparrita Enlutadita (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
4 Máquina 501 (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
5 Laurita Garza (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
6 La Cárcel de Cananea (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
7 Gumaro Vázquez (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
8 Las Tres Tumbas (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
9 El Taconazo (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
10 My Friend (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
11 La Pérsica (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
12 Abrazado de un Poste (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
13 Pídeme la Luna (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
14 El Chubasco (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
15 Carga Ladeada (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
16 Ayer Bajé de la Sierra (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
17 Sonora Querida (En Vivo Desde el Palenque de Hermosillo Sonora)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.