Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Hazme Caso

Hazme Caso

Qué bonitos sus ojitos, ojalá y no sean ajenos
Yo daría la vida entera por llegar a ser su dueño
Si pudiera te robaba y pasearte el mundo entero
Aunque luego me agarraran y me hicieran prisionero

Hazme caso yo te doy el corazón
Voy hacerte muy feliz ya lo verás
Soy maestro en las cosas del amor
Dame chance yo hago todo lo demás

Si me dejas que te abrace, vas a oír latir mi pecho
Y verás lo que se siente si me dejas darte un beso
Si acaricio tus cabellos, sentirás cosas bonitas
Si me dejas manos libres, ya verás cómo te empicas

Hazme caso yo te doy el corazón
Voy hacerte muy feliz ya lo verás
Soy maestro en las cosas del amor
Dame chance yo hago todo lo demás

Ecoute-moi

Tes yeux sont si beaux, j'espère qu'ils ne sont pas à quelqu'un d'autre
Je donnerais toute ma vie pour devenir ton maître
Si je le pouvais, je te volerais et te ferais visiter le monde entier
Même si on me capturait et qu'on me faisait prisonnier

Ecoute-moi, je te donne mon cœur
Je vais te rendre très heureux, tu verras
Je suis maître dans l'art de l'amour
Donne-moi une chance, je ferai tout le reste

Si tu me laisses te serrer dans mes bras, tu sentiras mon cœur battre
Et tu verras ce que ça fait si tu me laisses t'embrasser
Si je caresse tes cheveux, tu sentiras de belles choses
Si tu me laisses carte blanche, tu verras comment tu vas t'enflammer

Ecoute-moi, je te donne mon cœur
Je vais te rendre très heureux, tu verras
Je suis maître dans l'art de l'amour
Donne-moi une chance, je ferai tout le reste