Hermosa Joven - Lorenzo De Monteclarò перевод на немецкий

Hermosa Joven

Qué chulos ojos, aquellos que estoy mirando
Son dos estrellas que en el cielo están brillando
Aquí en mi pecho ha nacido un sentimiento...
Por esa joven que es todita mi pasión

Cuando la miro se hace la disimulada
Vivo por ella, con el alma enamorada
Sabe que sueño con tenerla entre mis brazos
Si ella me quiere, yo me la voy a llevar

Hermosa joven, eres tan chula y bonita
Hermosa joven, eres flor de amapolita
No seas ingrata, eres tú mi consentida
Dueña de mi alma, dueña de todo mi ser

Ya sabes, mi vida, que tú eres la consentida

Cuando la miro se hace la disimulada
Vivo por ella, con el alma enamorada
Sabe que sueño con tenerla entre mis brazos
Si ella me quiere, yo me la voy a llevar

Hermosa joven, eres tan chula y bonita
Hermosa joven, eres flor de amapolita
No seas ingrata, eres tú mi consentida
Dueña de mi alma, dueña de todo mi ser

Schöne junge Frau

Was für schöne Augen, die ich da betrachte
Es sind zwei Sterne, die am Himmel leuchten
Hier in meiner Brust ist ein Gefühl entstanden...
Für diese junge Frau, die meine ganze Leidenschaft ist

Wenn ich sie ansehe, tut sie unbeteiligt
Ich lebe für sie, mit verliebter Seele
Sie weiß, dass ich davon träume, sie in meinen Armen zu halten
Wenn sie mich liebt, werde ich sie mitnehmen

Schöne junge Frau, du bist so hübsch und reizend
Schöne junge Frau, du bist eine Mohnblume
Sei nicht undankbar, du bist meine Liebste
Herrin meiner Seele, Herrin meines ganzen Seins

Du weißt schon, mein Leben, dass du meine Liebste bist

Wenn ich sie ansehe, tut sie unbeteiligt
Ich lebe für sie, mit verliebter Seele
Sie weiß, dass ich davon träume, sie in meinen Armen zu halten
Wenn sie mich liebt, werde ich sie mitnehmen

Schöne junge Frau, du bist so hübsch und reizend
Schöne junge Frau, du bist eine Mohnblume
Sei nicht undankbar, du bist meine Liebste
Herrin meiner Seele, Herrin meines ganzen Seins