Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - La Que Iba a Ser Mi Mujer

La Que Iba a Ser Mi Mujer

La que iba a ser mi mujer

La que iba a ser mi mujer
Me cambió tan de repente
Que no me explico ¿porqué?
¿Porqué miente así la gente?
Si apenas me dijo ayer

Que no mas pa' mi seria
¿Que demonios pasaría?
¿Que demonios pasaría?
Pues no la puedo entender

Tal vez tiene otros motivos
En borrase de mi lado
Tal vez por otro cariño
Me tocó el abandonado

Pero que nunca quiera volver
Por su bien a Dios le pido
Si la miro frente a frente
De verdad que se arrepiente
La que iba a ser mi mujer

Tal vez tiene otros motivos
En borrase de mi lado
Tal vez por otro cariño
Me tocó el abandonado

Pero que nunca quiera volver
Por su bien a Dios le pido
Si la miro frente a frente
De verdad que se arrepiente
La que iba a ser mi mujer

Та, которая должна была стать моей женой

Та, которая должна была стать моей женой

Та, которая должна была стать моей женой,
Так внезапно изменилась ко мне,
Что я не понимаю, почему?
Почему люди так лгут?
Ведь только вчера она сказала мне,

Что будет только моей.
Что же, чёрт возьми, случилось?
Что же, чёрт возьми, случилось?
Я просто не могу её понять.

Возможно, у неё есть другие причины
Стереть меня из своей жизни.
Возможно, из-за другой любви
Мне выпала участь брошенного.

Но пусть она никогда не захочет вернуться,
Ради её блага я молю Бога.
Если я увижу её лицом к лицу,
Пусть она по-настоящему пожалеет.
Та, которая должна была стать моей женой.

Возможно, у неё есть другие причины
Стереть меня из своей жизни.
Возможно, из-за другой любви
Мне выпала участь брошенного.

Но пусть она никогда не захочет вернуться,
Ради её блага я молю Бога.
Если я увижу её лицом к лицу,
Пусть она по-настоящему пожалеет.
Та, которая должна была стать моей женой.