Lorenzo De Monteclarò - Mi Caballo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Mi Caballo




Mi Caballo
Моя лошадка
Solo en mi caballo, voy por el camino
Один на коне, я еду дорогой,
Arriando el ganado. Ay, qué buen destino
Гоню свой скот. Ах, как же хорошо!
Corre yegua prieta, suena tu cencerro
Беги, чёрная кобылка, звени своим колокольчиком,
Mueve los potrillos, pa' cruzar el cerro
Гони жеребят, чтобы пересечь холм.
Ay, qué bonito el amanecer... bajando la cierra
Ах, как прекрасен рассвет... спускающийся с гор,
Cantar de gorriones, cantar de calandrias
Пение воробьёв, пение жаворонков,
Cantar de sensontles, allá en la barranca
Пение пересмешников, там, в ущелье.
Corre, patas blancas, mi potro de ley
Беги, белоногий, мой породистый жеребец,
Pa' que tomes agua allá en el jagüey
Чтобы напиться воды там, у водопоя.
Va a caer la tarde, el sol va a ocultar
День клонится к вечеру, солнце скроется,
Va a llegar la noche, hay que descansar
Наступит ночь, пора отдохнуть.
Ay, qué bonito el amanecer... con luces de estrellas
Ах, как прекрасен рассвет... со звёздным светом,
Mirar en el cielo sus cosas tan bellas
Смотреть на небо, на его красоты,
Oír los coyotes, allá en la pradera
Слышать койотов, там, на лугу,
Oír los coyotes, allá en la pradera
Слышать койотов, там, на лугу,
Allá en la pradera
Там, на лугу,
Allá en la pradera
Там, на лугу.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.