Pelos de Elote - Lorenzo De Monteclaròперевод на французский
Todos
te
llamamos
"la
pelos
de
elote"
Tout
le
monde
t'appelle
"la
pelos
de
elote"
Pues
los
tienes
güeros,
güeros
y
grandotes
Parce
que
tes
cheveux
sont
blonds,
blonds
et
épais
Güeros
y
grandotes,
mi
pelos
de
elote
Blonds
et
épais,
mes
pelos
de
elote
Cómo
tengo
ganas
de
darte
un
besote
Comme
j'ai
envie
de
t'embrasser
Cuando
voy
al
pueblo
Quand
je
vais
au
village
Siempre
te
recuerdo
Je
pense
toujours
à
toi
Mirando
las
milpas,
ahí
está
tu
pelo
En
regardant
les
champs
de
maïs,
voilà
tes
cheveux
Mi
güera,
mi
güera,
mi
pelos
de
elote
Ma
blonde,
ma
blonde,
mes
pelos
de
elote
Oye,
preciosa
Écoute,
ma
chérie
Tengo
ganas
de
darte
un
besote
en
el
mero
cachetote
J'ai
envie
de
t'embrasser
sur
la
joue
Pero
ándale
que
se
nos
va
la
burra
Mais
allez,
on
va
perdre
la
baraque
Todos
te
llamamos
"la
pelos
de
elote"
Tout
le
monde
t'appelle
"la
pelos
de
elote"
Pues
los
tienes
güeros,
güeros
y
grandotes
Parce
que
tes
cheveux
sont
blonds,
blonds
et
épais
Güeros
y
grandotes,
mi
pelos
de
elote
Blonds
et
épais,
mes
pelos
de
elote
Cómo
tengo
ganas
de
darte
un
besote
Comme
j'ai
envie
de
t'embrasser
Cuando
voy
al
pueblo
Quand
je
vais
au
village
Siempre
te
recuerdo
Je
pense
toujours
à
toi
Mirando
las
milpas,
ahí
está
tu
pelo
En
regardant
les
champs
de
maïs,
voilà
tes
cheveux
Mi
güera,
mi
guerra,
mi
pelos
de
elote
Ma
blonde,
ma
blonde,
mes
pelos
de
elote
Oye,
güerita
Écoute,
ma
blonde
Arrímate
pa'
darte
el
beso
que
te
decía
hace
ratito
Approche-toi
pour
te
donner
le
baiser
que
je
te
disais
il
y
a
quelques
instants
En
el
mero
cachetote,
pero
se
nos
va
la
burra
Sur
la
joue,
mais
on
va
perdre
la
baraque
Y
nada
que
me
dejó
virando
puro
aló
Et
rien
que
je
lui
ai
laissé
tourner
autour
de
pur
aló
Cómo
puro
aló
Comme
pur
aló
Puro
aló
Pur
aló
Оцените перевод
Альбом
Lorenzo de Monteclaro ...de Mil Amores con la Banda la Costeña de Ramón López Alvarado дата релиза
24-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.