Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Que Bonita Chaparrita

Que Bonita Chaparrita

Qué bonita chaparrita
China de los ojos negros
Por bonita y cariñosa
Mañana la vengo a ver

Lo que sí les aseguro
Que no tardan en saber
En saber quien es el dueño
Del amor de esa mujer

Si estoy dormido o estoy despierto
Todas las noches te sueño
Si estoy dormido o estoy despierto
Parece que te oigo hablar

Lo que sí les aseguro
Que me la voy a llevar
A pasearla por Jalisco
Luego, se las vuelvo a trair'

Si estoy dormido o estoy despierto
Todas las noches te sueño
Si estoy dormido o estoy despierto
Parece que te oigo hablar

Lo que sí les aseguro
Que me la voy a llevar
A pasearla por Durango
Luego, se las vuelvo a trair'

Какая красивая коротышка

Какая красивая коротышка,
Китаянка с черными глазами,
За красивую и ласковую,
Завтра приду тебя увидеть.

Что я вам точно обещаю,
Вы скоро узнаете,
Узнаете, кто владелец
Любви этой женщины.

Сплю я или бодрствую,
Каждую ночь я тебя вижу во сне,
Сплю я или бодрствую,
Мне кажется, что я слышу, как ты говоришь.

Что я вам точно обещаю,
Что я заберу её,
Прогуляюсь с ней по Халиско,
А потом я её верну вам.

Сплю я или бодрствую,
Каждую ночь я тебя вижу во сне,
Сплю я или бодрствую,
Мне кажется, что я слышу, как ты говоришь.

Что я вам точно обещаю,
Что я заберу её,
Прогуляюсь с ней по Дуранго,
А потом я её верну вам.