Te Voy a Comprar - Lorenzo De Monteclarò , El Mariachi Mèxico перевод на немецкий

Te Voy a Comprar

Ya lo ves, yo no tengo dinero
Pero tanto te quiero
Que te voy a comprar
No lo niego yo soy el mas pobre
Pero yo tengo un nombre
Que grande te va quedar

Voy hablar con el rey del infierno
Para ver si gobierno en tu mundo mujer

Ya verás como cambia el destino
Y en tu propio camino
Voy hacerte perder
Ya verás ahora va por capricho
Como siempre lo he dicho
Voy hacerte a mi ley

Ya lo ves, yo no tengo dinero
Pero tanto te quiero
Que te voy a comprar
No lo niego yo soy el mas pobre
Pero yo tengo un nombre
Que grande te va quedar

Voy hablar con el rey del infierno
Para ver si gobierno en tu mundo mujer
Ya verás como cambia el destino
Y en tu propio camino voy hacerte perder
Ya verás ahora va por capricho
Como ahorita te digo
Voy hacerte a mi ley

Ich werde dich kaufen

Du siehst es, ich habe kein Geld
Aber ich liebe dich so sehr
Dass ich dich kaufen werde
Ich leugne es nicht, ich bin der Ärmste
Aber ich habe einen Namen
Der dich beeindrucken wird

Ich werde mit dem König der Hölle sprechen
Um zu sehen, ob ich in deiner Welt, Frau, herrschen kann

Du wirst sehen, wie sich das Schicksal ändert
Und auf deinem eigenen Weg
Werde ich dich zu Fall bringen
Du wirst sehen, jetzt geschieht es aus einer Laune heraus
Wie ich es immer gesagt habe
Werde ich dich meinem Gesetz unterwerfen

Du siehst es, ich habe kein Geld
Aber ich liebe dich so sehr
Dass ich dich kaufen werde
Ich leugne es nicht, ich bin der Ärmste
Aber ich habe einen Namen
Der dich beeindrucken wird

Ich werde mit dem König der Hölle sprechen
Um zu sehen, ob ich in deiner Welt, Frau, herrschen kann
Du wirst sehen, wie sich das Schicksal ändert
Und auf deinem eigenen Weg werde ich dich zu Fall bringen
Du wirst sehen, jetzt geschieht es aus einer Laune heraus
Wie ich es dir jetzt sage
Werde ich dich meinem Gesetz unterwerfen