Lorenzo De Monteclarò - Trovador y Enamorado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lorenzo De Monteclarò - Trovador y Enamorado




Trovador y Enamorado
Troubadour and Lover
Aunque me llamen vagabundo y no me quieran
Though they may call me a vagabond and may not want me
Todo mi amor te lo daré sin condiciones
I'll give you all my love unconditionally
Y si se mueren de coraje, que se mueran
And if they die of rage, so be it
Yo he de seguir dedicando mis canciones
I must continue to dedicate my songs to you
Soy bandolero por derecho a vagabundo
I'm a bandit by virtue of being a vagabond
Llevo en el alma por herencia la pobreza
I carry the heritage of poverty in my soul
Vivo cantando mis canciones por el mundo
I live singing my songs around the world
Para curarme del dolor y la tristeza
To heal myself from pain and sadness
Tuve por cuna la campiña provinciana
I had the countryside as my cradle
Y a Dios le debo mi destino cancionero
And I owe my destiny as a singer to God
La luz del cielo me hizo el alma campirana
The light of the sky made my soul rustic
Por eso he sido trovador y bandolero
That's why I've been a troubadour and a bandit
A mis cantares, al amor y mis placeres
To my songs, to love and my pleasures
Por ser las cosas más bonitas de la vida
For being the most beautiful things in life
Todas las penas que me causan las mujeres
All the pain that women cause me
Con una copa de cariño se me olvida
I forget with a glass of affection
Tuve por cuna la campiña provinciana
I had the countryside as my cradle
Y a Dios le debo mi destino cancionero
And I owe my destiny as a singer to God
La luz del cielo me hizo el alma campirana
The light of the sky made my soul rustic
Por eso he sido trovador y bandolero
That's why I've been a troubadour and a bandit





Авторы: Leobardo Perez, Juan Manuel Y


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.