Homeland - Lorenzo Fragola перевод на немецкий

Homeland

You're the most beautiful
Thing I've seen
Have I been losing time
Chasing this dream
I shout out I love you
Sometimes I don't know
If you can hear me now
I'm on solid ground
Cause I am homeland
My love it can't be shaken
I am homeland
In this world forever changing
Sail on, sail on won't you please
I'll be your homeland
You'll be safe next to me
Your smiles your ways
Everything you do
With every minute going by
I say something about you
You put your arms
Around me & I know that I've done good
Yeah I'm really proud to say...
That I'm homeland
My love it can't be shaken
And I'm homeland
In this world forever changing
So sail on, sail on won't you please
I'll be your homeland
You'll be safe next to me
I've got a love that can't be shaken
I've got a heart that won't be moved
Whenever you feel you need me
I'll be there for you
And I'll be here forever
Through the laughter and the tears
I'm not going nowhere. No...
Cause I am homeland
My love it can't be shaken
And I am homeland
In this world forever changing
Sail on, sail on next to me
I'll be your homeland
You'll be safe next to me
I'll be your homeland
You'll be safe next to me

Heimat

Du bist das Schönste,
was ich je gesehen habe.
Habe ich Zeit verloren,
diesen Traum zu jagen?
Ich rufe laut 'Ich liebe dich'.
Manchmal weiß ich nicht,
ob du mich jetzt hören kannst.
Ich stehe auf festem Boden.
Denn ich bin Heimat.
Meine Liebe kann nicht erschüttert werden.
Ich bin Heimat.
In dieser Welt, die sich ständig verändert.
Segle weiter, segle weiter, bitte.
Ich werde deine Heimat sein.
Du wirst sicher sein neben mir.
Dein Lächeln, deine Art,
alles, was du tust.
Mit jeder Minute, die vergeht,
spreche ich über dich.
Du legst deine Arme
um mich & ich weiß, dass ich Gutes getan habe.
Ja, ich bin wirklich stolz zu sagen...
Dass ich Heimat bin.
Meine Liebe kann nicht erschüttert werden.
Und ich bin Heimat.
In dieser Welt, die sich ständig verändert.
Also segle weiter, segle weiter, bitte.
Ich werde deine Heimat sein.
Du wirst sicher sein neben mir.
Ich habe eine Liebe, die nicht erschüttert werden kann.
Ich habe ein Herz, das unerschütterlich ist.
Wann immer du fühlst, dass du mich brauchst,
ich werde für dich da sein.
Und ich werde für immer hier sein,
durch das Lachen und die Tränen.
Ich gehe nirgendwo hin. Nein...
Denn ich bin Heimat.
Meine Liebe kann nicht erschüttert werden.
Und ich bin Heimat.
In dieser Welt, die sich ständig verändert.
Segle weiter, segle weiter neben mir.
Ich werde deine Heimat sein.
Du wirst sicher sein neben mir.
Ich werde deine Heimat sein.
Du wirst sicher sein neben mir.