Текст и перевод песни Lorenzo Mendez - Igual Que las Demás

Igual Que las Demás

Igual que las demás
Saliste como todas, buena para mentir
Y para enamorar

Es mucha la atracción, que yo siento por tí
Te di mi corazón y ahora te vas de mi
Me dejaste endiosado
Perdido enamorado

Pero no aprendo la lección, entrego todo sin pensar en lo que pueda suceder
Lo peor del caso es que en el amor no existe un después
La herida ahí queda pero tú te vas y no sé ni porque

Pero no aprendo y sigo igual
Siempre le entrego mis caricias a quien no me sabe amar
Pues me doblego ante el roce de tu cuerpo angelical
Estoy contigo me fue mal porque al final
Saliste igual que las demás

Es mucha la atracción, que yo siento por tí
Te di mi corazón y ahora te vas de mi
Me dejaste endiosado
Perdido enamorado

Pero no aprendo la lección, entrego todo sin pensar en lo que pueda suceder
Lo peor del caso es que en el amor no existe un después
La herida ahí queda pero tú te vas y no sé ni porque

Pero no aprendo y sigo igual
Siempre le entrego mis caricias a quien no me sabe amar
Pues me doblego ante el roce de tu cuerpo angelical
Estoy contigo me fue mal porque al final
Saliste igual que las demás

Так же, как и другие

Так же, как и другие
Ты оказалась, как и все, мастерицей лгать
И влюблять в себя

Так сильно влечение, которое я к тебе испытываю
Я отдал тебе свое сердце, а теперь ты уходишь от меня
Ты оставила меня ослепленным
Потерянным, влюбленным

Но я не учусь на своих ошибках, отдаю всего себя, не думая о том, что может произойти
Хуже всего то, что в любви нет "потом"
Рана остается, а ты уходишь, и я даже не знаю почему

Но я не учусь и все повторяется
Я всегда отдаю свои ласки тем, кто не умеет меня любить
Ведь я склоняюсь перед прикосновением твоего ангельского тела
С тобой мне не повезло, потому что в конце концов
Ты оказалась такой же, как и все остальные

Так сильно влечение, которое я к тебе испытываю
Я отдал тебе свое сердце, а теперь ты уходишь от меня
Ты оставила меня ослепленным
Потерянным, влюбленным

Но я не учусь на своих ошибках, отдаю всего себя, не думая о том, что может произойти
Хуже всего то, что в любви нет "потом"
Рана остается, а ты уходишь, и я даже не знаю почему

Но я не учусь и все повторяется
Я всегда отдаю свои ласки тем, кто не умеет меня любить
Ведь я склоняюсь перед прикосновением твоего ангельского тела
С тобой мне не повезло, потому что в конце концов
Ты оказалась такой же, как и все остальные