Текст и перевод песни Lorenzo Santamaría - Tu Sonrisa

Tu Sonrisa

Igual que una paloma se levanta
Y cruza el cielo con sus alas blancas
Cortando la brisa;
Como una caricia, así es tu sonrisa.
Más dulce que el sabor de la manzana
Que se ofrece madura en una rama;
Como una delicia, suave, exquisita,
Así es tu sonrisa.
Y yo quisiera con tu sonrisa
Cambiar mis penas por alegrías
Y yo quisiera con tu sonrisa
Llenar mi alma que está vacía.
Y yo quisiera con tu sonrisa
Cambiar mis penas por alegrías
Y yo quisiera con tu sonrisa
Llenar mi alma que está vacía.
Como una caricia, así es tu sonrisa,
Tu dulce sonrisa.
Y yo quisiera con tu sonrisa
Cambiar mis penas por alegrías
Y yo quisiera con tu sonrisa
Llenar mi alma que está vacía.
Y yo quisiera con tu sonrisa
Cambiar mis penas por alegrías
Y yo quisiera con tu sonrisa
Llenar mi alma que está vacía.

Your Smile

Just like a dove rises
And crosses the sky with its white wings
Cutting through the breeze;
Like a caress, that's how your smile is.
Sweeter than the taste of an apple
That is offered ripe on a branch;
Like a delicacy, soft and exquisite,
That's how your smile is.
And I would like to change my sorrows to joy
With your smile
And I would like to fill my soul that is empty
With your smile.
And I would like to change my sorrows to joy
With your smile
And I would like to fill my soul that is empty
With your smile.
Like a caress, that's how your smile is,
Your sweet smile.
And I would like to change my sorrows to joy
With your smile
And I would like to fill my soul that is empty
With your smile.
And I would like to change my sorrows to joy
With your smile
And I would like to fill my soul that is empty
With your smile.