Текст и перевод песни LORENZO - Coco

Coco

Mon perroquet est mort ce soir (ce soir)
Sans dire un mot, sans dire au revoir (au revoir)
Un frérot parti trop tôt (trop tôt)
Beaucoup trop tôt (trop tôt)
Au ciel des animaux
Il picorait la vie à pleine dents (à pleine dents)
Il faisait des soirées dans sa cage, des fois
Ils étaient plein dedans
Tout ce que j'disais, il l'répétait (l'répétait)
Il sera à jamais dans mon cœur, pas besoin de l'empailler
C'est l'histoire d'un oiseau
Qui aimait un peu trop
La cocaïne, la cocaïne
Il s'appelait Coco
Il aimait un peu trop
La cocaïne, la cocaïne
T'étais tout l'temps sur mon épaule
Tu voulais jamais descendre
Nan, nan, nan
T'étais un gentil perroquet
Tu renaîtras de tes cendres (han-han)
Oh Coco, tu vas me manquer
Tu vas nous manquer
Il me racontait ses problèmes
Être un oiseau, c'est pas facile
Il a migré vers l'au-delà
Au lieu de migrer vers les îles
C'est l'histoire d'un oiseau
Qui aimait un peu trop
La cocaïne, la cocaïne
Il s'appelait Coco
Il aimait un peu trop
La cocaïne, la cocaïne
Au revoir Coco
Mon ami cocaïnomane
Tu vas me manquer
On se reverra
Là où les homme et les oiseaux ne forment qu'un (ne forment qu'un)
C'est l'histoire d'un oiseau
Qui aimait un peu trop
La cocaïne, la cocaïne
Il s'appelait Coco
Il aimait un peu trop
La cocaïne, la cocaïne
La cocaïne, la cocaïne
La cocaïne, la cocaïne
Wouoh, oh, ah
Wouoh, oh, ah
La cocaïne

Coco

My parrot died tonight (tonight)
Without saying a word, without saying goodbye (goodbye)
A little brother gone too soon (too soon)
Much too soon (too soon)
In the animal heaven
He peck at life with the full ones (with the full ones)
He had parties in his cage, sometimes
They were full of it
Everything I said, he repeated (he repeated)
He will be forever in my heart, no need to stuff him
This is the story of a bird
Who loved a little too much
Cocaine, cocaine
His name was Coco
He loved a little too much
Cocaine, cocaine
You were always on my shoulder
You never wanted to go down
No, no, no
You were a nice parrot
You will be reborn from your ashes (han-han)
Oh Coco, I'm going to miss you
We will miss you
He told me his problems
Being a bird is not easy
He migrated to the afterlife
Instead of migrating to the islands
This is the story of a bird
Who loved a little too much
Cocaine, cocaine
His name was Coco
He loved a little too much
Cocaine, cocaine
Goodbye Coco
My cocaine addict friend
I'm going to miss you
We'll see each other again
Where men and birds form only one (one only)
This is the story of a bird
Who loved a little too much
Cocaine, cocaine
His name was Coco
He loved a little too much
Cocaine, cocaine
Cocaine, cocaine
Cocaine, cocaine
Wouoh, oh, ah
Wouoh, oh, ah
Cocaine