Loreta Kba - Pai Di Fidjo - перевод текста песни на немецкий

Pai Di Fidjo - Loreta Kbaперевод на немецкий




Pai Di Fidjo
Vater der Kinder
Pai d fidju femia ka bu dexa anda na esquina ku mininas k ka teni juizz
Vater einer Tochter, lass sie nicht an der Ecke mit Mädchen rumhängen, die keinen Verstand haben
Pai de fidju matxu fla bu fidju pa ka inveja nun homi ma un dia e ta ser felizzz
Vater eines Sohnes, sag deinem Sohn, er soll keinen Mann beneiden, denn eines Tages wird er glücklich sein
Pai d fidju femia flal pe toma txeu cuidado ma mundu xta mariadu ma homi ka ta ingravidado
Vater einer Tochter, sag ihr, sie soll sehr vorsichtig sein, denn die Welt ist verrückt und Männer werden nicht schwanger
El ki tem k sab se ta ama o se ta usado
Sie muss wissen, ob sie geliebt oder benutzt wird
Pai de fidju matxu ohhh
Vater eines Sohnes ohhh
Nha fidju matxu
Mein Sohn
Ca bu contan casii senão hum ka ta pod djudau mas k siii
Erzähl mir nicht alles, sonst kann ich dir nicht mehr helfen als jetzt
Homi k carega dor
Ein Mann, der Schmerz trägt
Shot ser caregador
Sollte ein Träger sein
Objecto sem valor
Ein Objekt ohne Wert
Si k mundu kre pam xinte
Wenn die Welt will, dass ich fühle
Cre despara não presor
Will verschwinden, nicht ins Gefängnis
Ma nha ca ta permite
Aber mein Glaube erlaubt es nicht
Uza raiva en ves da mor
Wut anstelle von Liebe zu benutzen
Nunka mas hun ta permite
Nie wieder werde ich es zulassen
Nha fidju sa ta meste hum pai
Mein Sohn braucht mich als Vater
Inda e ka nha vez d bai
Es ist noch nicht meine Zeit zu gehen
Bom na fuma
Gut im Rauchen
Bom na bebi
Gut im Trinken
Nigga mi era mau na td
Nigga, ich war schlecht in allem
Bom na rima moda rua
Gut im Reimen wie die Straße
Es ta imitau na td
Sie imitieren mich in allem
Bom na escola mau na estudo
Gut in der Schule, schlecht im Studium
Bom cabeça mau miudo
Guter Kopf, schlechtes Kind
Perde na linha puto
Verliere den Glauben an die Linie, Junge
Mas co perde na mundo
Aber verliere nicht den Glauben an die Welt
Sem many pa cumpra fralda
Kein Geld, um Windeln zu kaufen
Fidju sa ta vivi a balda
Sohn lebt auf Kosten anderer
Ma sigaro nunka falta
Aber Zigaretten fehlen nie
Tem k troca prioridade
Muss Prioritäten ändern
18 pa 19 ano
18 zu 19 Jahre
Nigga e kes prior idade
Nigga, das sind die Prioritäten
Dinheiro k pa poi na kaza
Geld, um es nach Hause zu bringen
Gasta td ku amizade
Alles mit Freunden ausgeben
Bue d nights bue d grants
Viele Nächte, viele Drinks
Sima k bebida e gratis
Als ob die Getränke kostenlos wären
Foga nha magua nun poco de grants
Ertränke meinen Kummer in ein paar Drinks
Foga nha magua nun poco de gramps
Ertränke meinen Kummer in ein paar Gramm
Hum homi sério ka ta vivi na zero mistério k bo era dos vez po ser na terceiro erro
Ein ernster Mann lebt nicht im Null-Mysterium, du warst zweimal dabei, um beim dritten Fehler zu sein
Preso na bu traviseru
Gefangen in deinem Kopfkissen
Pm hum erro k bu perde
Für einen Fehler, den du verlierst
Pm hum errooooo
Für einen Fehler
Co dizanima
Gib nicht auf
Co desiste
Gib nicht auf
Td e pasagero
Alles ist vergänglich
Mss assim si bu perde ko desiste pm dinheroooooo
Aber wenn du verlierst, gib nicht auf wegen des Geldes
Pm dinherooooo oh oh ohu
Wegen des Geldes oh oh ohu
Foga nha magua nun poco de grants
Ertränke meinen Kummer in ein paar Drinks
Ddddd
Ddddd
Foga nha magua nun poco de gramps
Ertränke meinen Kummer in ein paar Gramm
Dddd
Dddd
Foga nha magua nun poco de grants
Ertränke meinen Kummer in ein paar Drinks
Lembra na dia d criansa bu fidju mereceba hum prenda
Erinnere dich an den Kindertag, dein Sohn verdiente ein Geschenk
Mas bu gasta so na vicio
Aber du gibst alles für Laster aus
Kel k sobr bu paga renda
Was übrig bleibt, zahlst du die Miete
E si k ta inicia ciclo putos ta odja pa si pai
Und so beginnt der Kreislauf, Kinder schauen zu ihrem Vater auf
Se nenhum tipo vinclo
Ohne jegliche Bindung
Ken k si hiroi
Wer ist ihr Held
Kem k si exemplo ahhhhhh
Wer ist ihr Vorbild ahhhhhh
MIN KA MESTE GUITA MIN KA TA CANTA PA GUITA
ICH BRAUCHE KEIN GELD, ICH SINGE NICHT FÜR GELD
Ma bu fidju meste cumida
Aber dein Sohn braucht Essen
KSA FODA AMI E HUM REAL NIGGA AHHHHHH BEBI T VUMITA
VERDAMMT, ICH BIN EIN ECHTER NIGGA AHHHHHH TRINKEN BIS ZUM ERBRECHEN
Negros ta comete ignorancia k ka ta da pa acredita
Schwarze begehen Ignoranz, die man nicht glauben kann
Dal hum coxi d dinhero cumpra tampa doru poi na sanita REAL NIGGA
Gib ihm ein bisschen Geld, kauf einen Toilettendeckel, setz ihn auf die Toilette, ECHTER NIGGA
Ma kaga ku fakuldade d si fidju de si fidja
Aber scheiß auf das Studium seines Sohnes, seiner Tochter
Sim ka proveta nha talento e hum porta kin sa ta fitxa
Ja, nutze mein Talent nicht, es ist eine Tür, die ich schließe
Hum kre paga faguldade d nha ahn nigga sem tem necessidade de emigraa " hum fla faculdade ma pd ser otusena kualker nu tem k ta fazi pa nos puto kel k nos kota ka fzi pa nos yooo"
Ich möchte das Studium meines Nigga bezahlen, ohne auswandern zu müssen "Ich sage Studium, aber es könnte auch etwas anderes sein, was wir für unsere Kinder tun müssen, was unsere Eltern nicht für uns getan haben yooo"
Pai d fidju femia ka bu dexa anda na esquina ku mininas k ka teni juizz
Vater einer Tochter, lass sie nicht an der Ecke mit Mädchen rumhängen, die keinen Verstand haben
Pai de fidju matxu fla bu fidju pa ka inveja nun homi ma un dia e ta ser felizzz
Vater eines Sohnes, sag deinem Sohn, er soll keinen Mann beneiden, denn eines Tages wird er glücklich sein
Pai d fidju femia flal pe toma txeu cuidado ma mundu xta mariadu ma homi ka ta ingravidado
Vater einer Tochter, sag ihr, sie soll sehr vorsichtig sein, denn die Welt ist verrückt und Männer werden nicht schwanger
El ki tem k sab se ta ama o se ta usado
Sie muss wissen, ob sie geliebt oder benutzt wird
Pai de fidju matxu ohhh
Vater eines Sohnes ohhh
Nha fidju matxu
Mein Sohn
Ca bu contan casii senão hum ka ta pod djudau mas k siii
Erzähl mir nicht alles, sonst kann ich dir nicht mehr helfen als jetzt
Taylor Brazão
Taylor Brazão





Авторы: Nuno Miguel Santos Mendonça


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.