Текст и перевод песни Loretta Goggi - Chi Salta Il Fosso

Chi Salta Il Fosso

Ragazza facile, io ti parlo da donna a donna
Figlia del tempo, dell′avventura, della tua età
Così arrendevole, così sola da far paura
Concedi al vento la tua bellezza, ma il vento va
Ma questa febbre che hai dentro tu
Quando viene non va via più
Non va via più

Uomo arrivato, che tieni il mondo con una mano
Com'è lontano quel giorno che eri bambino tu
Ma qualche volta ricorda un po′
Se tu avevi le scarpe o no

Chi salta il fosso non ritorna indietro
Dopo la sbornia non sei più allegro
Chi salta il fosso non ritorna indietro
Non torna il conto, non sei più tu

Soldato semplice non sei niente, non sei nessuno
È così assurda la guerra che ora combatti tu
Ma dimmi presto quello che sai
Che poi a casa ritornerai

Chi salta il fosso non ritorna indietro
Dopo la sbornia non sei più allegro
Chi salta il fosso non ritorna indietro
Non torna il conto, non sei più tu

Chi salta il fosso non ritorna indietro
Dopo la sbornia non sei più allegro
Chi salta il fosso non ritorna indietro
Non torna il conto, non sei più tu

Chi salta il fosso non ritorna indietro
Dopo la sbornia non sei più allegro
Chi salta il fosso non ritorna indietro
Non torna il conto, non sei più tu

He Who Stands at the Edge

Easy girl, I speak to you as one woman to another
Daughter of time, of adventure, of your age
So yielding, so lonely it scares
You give your beauty to the wind, but the wind leaves
But that fever inside of you
When it comes, it never goes
It never goes

Accomplished man, who holds the world in the palm of your hand
How distant the day you were a child
But sometimes remember a little
If you had shoes or not

He who stands at the edge does not return
After the hangover, you are no longer merry
He who stands at the edge does not return
The bill doesn't come, you are not you

Common soldier, you are nothing, nobody
That war you fight is so absurd
But tell me quickly what you know
You will return home

He who stands at the edge does not return
After the hangover, you are no longer merry
He who stands at the edge does not return
The bill doesn't come, you are not you

He who stands at the edge does not return
After the hangover, you are no longer merry
He who stands at the edge does not return
The bill doesn't come, you are not you

He who stands at the edge does not return
After the hangover, you are no longer merry
He who stands at the edge does not return
The bill doesn't come, you are not you