Текст и перевод песни Loretta Goggi - Due Ragazzi

Due Ragazzi

Due ragazzi si incontrano per strada
Lei ha vent′anni, lui forse due di più
Si sorridono, è la prima volta
E l'amore ha già colpito

Io li guardo, camminano felici
Per un istante ritorno accanto a te
Sembrava eterno questo nostro amore
Un sospiro ed è finito

Ma questa vita dove va?
Ci fa sorridere e poi piangere
Ma questa vita dove va?
Ci fa morire e poi rivivere

Due ragazzi camminano per strada
Lei ha vent′anni, lui forse due di più
Si sorridono, non è la prima volta
E l'amore colpisce ancora

Ma questa vita dove va?
Ci fa sorridere e poi piangere
Ma questa vita dove va?
Ci fa morire e poi rivivere

Ma questa vita dove va?
Ci fa sorridere e poi piangere
Ma questa vita dove va?
Ci fa morire e poi rivivere

Two Kids

Two kids meet on the street
She's twenty, he's maybe two years older
They smile at each other, it's the first time
And love has already struck

I watch them, they walk along, happy
For a moment, I'm back beside you
It seemed eternal, this love of ours
A sigh and it's over

But where does this life go?
It makes us smile and then cry
But where does this life go?
It makes us die and then come back to life

Two kids are walking down the street
She's twenty, he's maybe two years older
They smile at each other, it's not the first time
And love strikes again

But where does this life go?
It makes us smile and then cry
But where does this life go?
It makes us die and then come back to life

But where does this life go?
It makes us smile and then cry
But where does this life go?
It makes us die and then come back to life