Текст и перевод песни Loretta Goggi - Mama

Mama

Sola
Non sei sola
Yeah yeah
Yeah yeah
Sola
Non sei sola
Yeah yeah
Yeah yeah
Mama, avevi amanti che non vedi mai
Mama dei disordini dell′apartheid
Mama, li seguivi i neri come te
Mama, chissà i piatti e se il mangiare c'è
Mama dei silenzi, mama dei falò
Mama della musica che non si può
Mama di speranze perse nella via
Sotto i manganelli della polizia
Sola, non sei sola
Dalle Americhe all′est
Sola, non sei sola
Siamo in tanti con te
Il domani è un vento libero
Non ti lascerà in un angolo
Non ti tradirà
Perché tu lo sai
Che non ci si arrende mai
Mama delle marce e dei concerti rock
Anche una canzone può cambiarci un po'
Mama che il futuro non ti scappa più
Mama che quel muro lo buttiamo giù
Yeah Yeah
Sola
Non sei sola
Yeah yeah
Yeah yeah
Sola
Non sei sola
Yeah yeah
Yeah yeah
Sola, non sei sola
Dalle Americhe all'est
Sola, non sei sola
Siamo in tanti con te
Il domani è un vento libero
Non ti lascerà in un angolo
Non ti tradirà
Perché tu lo sai
Che non ci si arrende mai
Yeah
Sola, non sei sola
Dalle Americhe all′est
Sola, non sei sola
Siamo in tanti con te

Мама

Одна
Ты не одна
Да, да
Да, да
Одна
Ты не одна
Да, да
Да, да
Мама, у тебя были любовники, которых ты никогда не видишь
Мама беспорядков апартеида
Мама, ты следовала за чернокожими, как и ты
Мама, интересно, есть ли еда и тарелки
Мама молчания, мама костров
Мама музыки, которую нельзя услышать
Мама потерянных надежд на пути
Под дубинками полиции
Одна, ты не одна
От Америки до востока
Одна, ты не одна
Нас много с тобой
Завтра - это свободный ветер
Он не оставит тебя в углу
Он не предаст тебя
Потому что ты знаешь
Что никогда нельзя сдаваться
Мама маршей и рок-концертов
Даже песня может немного изменить нас
Мама, будущее больше не ускользает от тебя
Мама, мы разрушим эту стену
Да, да
Одна
Ты не одна
Да, да
Да, да
Одна
Ты не одна
Да, да
Да, да
Одна, ты не одна
От Америки до востока
Одна, ты не одна
Нас много с тобой
Завтра - это свободный ветер
Он не оставит тебя в углу
Он не предаст тебя
Потому что ты знаешь
Что никогда нельзя сдаваться
Да
Одна, ты не одна
От Америки до востока
Одна, ты не одна
Нас много с тобой