Текст и перевод песни Loretta Goggi - Mani Mani

Mani Mani

Manifesto, maniscalco
Manicomio, manicure
Manicotto, manichino
Tutti quanti con le mani in su

Tra tante mani io cerco le tue mani
Tra tante mani le troverò
Tra tante mani io trovo le tue mani
Tra tante mani le stringerò

Su, t′insegno a ballar
Mani, mani, mani, mani fino a domani
Io ti tengo con me, mani, mani
E rimani qui

Su, t'insegno a ballar
Mani, mani, mani, mani fino a domani
Io ti tengo con me, mani, mani
E rimani qui

Mani in alto, mani in tasca
Mani ai fianchi, giù le mani
Mani avanti, mani in mani
Tutti quanti con le mani in su

Mani in alto, mani in tasca
Mani ai fianchi, giù le mani
Mani avanti, mani in mani
Tutti quanti con le mani in su

Tra tante mani io cerco le tue mani
Tra tante mani le troverò
Tra tante mani io cerco le tue mani
Tra tante mani le stringerò

Su, t′insegno a ballar
Mani, mani, mani, mani fino a domani
Io ti tengo con me, mani, mani
E rimani qui

Tutti insieme!
Su, t'insegno a ballar
Mani, mani, mani, mani fino a domani
Io ti tengo con me, mani, mani
E rimani qui

Mezzo tono sopra!
Su, t'insegno a ballar
Mani, mani, mani, mani fino a domani
Io ti tengo con me, mani, mani
E rimani qui

Ancora una volta!
Su, t′insegno a ballar
Mani, mani, mani, mani fino a domani
Io ti tengo con me, mani, mani
E rimani qui

Mani, mani!

Hands Hands

Manifest, farrier
Madhouse, manicurist
Muff, mannequin
Everyone with their hands up

Amongst many hands I seek your hands
Amongst many hands I'll find them
Amongst many hands I find your hands
Amongst many hands I'll hold them tight

Come on, I'll teach you to dance
Hands, hands, hands, hands until tomorrow
I'm keeping you with me, hands, hands
And stay here

Come on, I'll teach you to dance
Hands, hands, hands, hands until tomorrow
I'm keeping you with me, hands, hands
And stay here

Hands up, hands in pockets
Hands on hips, hands down
Hands forward, hands in hands
Everyone with their hands up

Hands up, hands in pockets
Hands on hips, hands down
Hands forward, hands in hands
Everyone with their hands up

Amongst many hands I seek your hands
Amongst many hands I'll find them
Amongst many hands I seek your hands
Amongst many hands I'll hold them tight

Come on, I'll teach you to dance
Hands, hands, hands, hands until tomorrow
I'm keeping you with me, hands, hands
And stay here

All together!
Come on, I'll teach you to dance
Hands, hands, hands, hands until tomorrow
I'm keeping you with me, hands, hands
And stay here

Half a tone up!
Come on, I'll teach you to dance
Hands, hands, hands, hands until tomorrow
I'm keeping you with me, hands, hands
And stay here

One more time!
Come on, I'll teach you to dance
Hands, hands, hands, hands until tomorrow
I'm keeping you with me, hands, hands
And stay here

Hands, hands!