Текст и перевод песни Loretta Goggi - Per amarti così

Per amarti così

Devo rinunciare a te
O morire qui
Per amarti così.
Devo aver coraggio,
Lasciarti a un′altra e tu
Potrai darle di più.
Devo andare a casa, stanca
E dire sì,
Per amarti così
E inventarti scuse
Per non far l'amore,
Per non pensare che ho voglia di te.
Devo addormentarmi
Con il bianco qui,
Per amarti così.
Darti quel che non ho
E odiarti un po′,
Per amarti così.
Devo lavorare
Fino al Venerdì
Per amarti così.
Devo rivederti per strada
E non sei tu,
Per amarti di più.
E ora devo andare
E guardare avanti
Per amarti così,
Devo far violenza
Sui miei sentimenti,
Tanto lo so,
Devo amarti così.
Devo addormentarmi
Con il bianco qui,
Per amarti così.
Darti quel che non ho
E odiarti un po',
Per amarti così.
Per amarti così.
Tanto lo so,
Devo amarti così.
Per amarti così,
Darti quel che non ho
E odiarti un po',
Per amarti così.

To love you like this

I have to give you up
Or die here
To love you like this.
I need to be brave
And leave you for another
And they can give you more.
I should go home, tired
And say yes,
To love you like this
And make up excuses
To avoid making love,
To not think I desire you.
I should fall asleep
With emptiness here,
To love you like this.
To give you what I don't have
And despise you a bit,
To love you like this.
I have to work
Until Friday
To love you like this.
I should see you again on the street
And you're not there,
To love you more.
And now I should go
And look forward
To love you like this,
I should do violence
To my feelings,
I know,
I have to love you like this.
I should fall asleep
With emptiness here,
To love you like this.
To give you what I don't have
And despise you a bit,
To love you like this.
To love you like this.
I know,
I have to love you like this.
To love you like this,
To give you what I don't have
And despise you a bit,
To love you like this.