Текст и перевод песни Loretta Goggi - Scusa Se Insisto

Scusa Se Insisto

Scusa se insisto
Ma forse sei troppo curioso come sei
Basta un mio semplice gesto
E subito chiedi "Ma perché?"

Sorrido "Perché?"
Ti bacio "Perché?"
Perché non lo so
Non ti posso stare accanto
E rispondere a tutti i tuoi mille "Perché?"

Scusa se insisto
Non è che sia tanto carino ciò che fai
Quando mi assilli la vita con una valanga di "Perché?"

Mi chiedi perché
Sto ancora con te
Io stessa non so
Oramai è una missione
Rispondere a tutti i tuoi mille "Perché?"

Scusa se insisto
Non è che sia tanto carino ciò che fai
Quando mi assilli la vita con una valanga di "Perché?"

Mi chiedi perché
Sto ancora con te
Io stessa non so
Oramai è una missione
Rispondere a tutti i tuoi mille "Perché?"

Mi chiedi perché
Sto ancora con te
Io stessa non so
Oramai è una missione
Rispondere a tutti i tuoi mille "Perché?"

Oramai è una missione
Rispondere a tutti i tuoi mille "Perché?"

Excuse Me If I Insist

Excuse me if I insist
But maybe you're as curious as they come
All it takes is a simple gesture from me
And right away you ask "But why?"

I smile "Why?"
I kiss you "Why?"
Because I don't know
I can't be close to you
And answer all your thousand "Why?"

Excuse me if I insist
It's not so nice what you're doing
When you fill my life with an avalanche of "Why?"

You ask me why
I'm still with you
I don't know myself
By now it's a mission
Answering all your thousand "Why?"

Excuse me if I insist
It's not so nice what you're doing
When you fill my life with an avalanche of "Why?"

You ask me why
I'm still with you
I don't know myself
By now it's a mission
Answering all your thousand "Why?"

You ask me why
I'm still with you
I don't know myself
By now it's a mission
Answering all your thousand "Why?"

By now it's a mission
Answering all your thousand "Why?"