Текст и перевод песни Loretta Goggi - Storie all'italiana
Meglio
insieme
questa
luna
Better
together
under
this
moon
Sparsa
sul
giardino
Scattered
over
the
garden
Questo
buon
profumo
di
caffè
This
lovely
scent
of
coffee
È
una
storia
all′italiana
It's
an
Italian
story
Quando
sul
cuscino
When
on
the
pillow
Il
respiro
di
qualcuno
c'è
There's
someone
breathing
L′amore
c'è
Love
is
there
Da
soli
no
Not
alone
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Meglio
la
televisione
Better
watch
television
Quando
ti
ho
vicino
When
you're
close
to
me
Che
si
spegne
e
non
sai
più
dov'è
And
it
turns
off
and
you
don't
know
where
it
is
Ho
una
fame
da
leone
I'm
starving
Dimmi
che
in
cucina
Tell
me
there's
Qualche
cosa
da
mangiare
c′è
Something
to
eat
in
the
kitchen
L′amore
c'è
Love
is
there
Da
soli
no
Not
alone
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Io
sorrido
I
smile
Soltanto
se
ti
vedo
accanto
a
me
Only
if
I
see
you
next
to
me
Questo
nido
This
nest
Divido
e
condivido
insieme
a
te
I
share
and
divide
with
you
L′amore
c'è
Love
is
there
Da
soli
no
Not
alone
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Meglio
insieme
a
qualche
amico
Better
with
some
friends
Meglio
una
canzone
Better
a
song
Per
scacciare
la
malinconia
To
chase
away
melancholy
Per
scordare
chi
è
partito
To
forget
who's
gone
Per
un′emozione
che
ritrovi
solo
in
compagnia
For
an
emotion
you
find
only
in
company
L'amore
c′è
Love
is
there
Da
soli
no
Not
alone
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Io
sorrido
I
smile
Soltanto
se
ti
vedo
accanto
a
me
Only
if
I
see
you
next
to
me
Questo
nido
This
nest
Divido
e
condivido
insieme
a
te
I
share
and
divide
with
you
L'amore
c'è
Love
is
there
Da
soli
no
Not
alone
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Questo
nido
This
nest
Divido
e
condivido
insieme
a
te
I
share
and
divide
with
you
L′amore
c′è
Love
is
there
Da
soli
no
Not
alone
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Non
fa
per
me
Not
for
me
Non
fa
per
te
Not
for
you
Non
fa
per
te
Not
for
you
Non
fa
per
me
Not
for
me
Оцените перевод
1
Maledetta Primavera
2 Pieno d'amore
3 L'aria del sabato sera
4 Una notte così
5 C'è Poesia
6 Ma prima o poi
7 E pensare che ti amo
8 Solo un'amica
9 Ancora innamorati
10 E mi piaci tu
11 Ma chi sei (Lady Bump )
12 Storie all'italiana
13 Ti voglio Non ti voglio
14 Loretta con la " O "
15 Donna io donna tu
16 Ce stanno altre cose
17 Hello Goggi
18 Un amore grande
19 Dirtelo, non dirtelo
20 Io Nascerò
21 Il mio uomo
22 Il mio prossimo amore
23 La Notte
24 E' meglio ridere
25 Notte all'opera
26 Notti d'agosto
27 Da Qui
28 Cammino fra la pioggia (Walkin in the rain)
29 Se mi sposerò
30 Mi solletica l'idea
31 Voglia
32 Oceano
33 Un Bacio
34 Notte matta
35 Segreti
36 Gnam Gnam
37 Monsieur Voulez Vous Dancer
38 Dispari
2 Pieno d'amore
3 L'aria del sabato sera
4 Una notte così
5 C'è Poesia
6 Ma prima o poi
7 E pensare che ti amo
8 Solo un'amica
9 Ancora innamorati
10 E mi piaci tu
11 Ma chi sei (Lady Bump )
12 Storie all'italiana
13 Ti voglio Non ti voglio
14 Loretta con la " O "
15 Donna io donna tu
16 Ce stanno altre cose
17 Hello Goggi
18 Un amore grande
19 Dirtelo, non dirtelo
20 Io Nascerò
21 Il mio uomo
22 Il mio prossimo amore
23 La Notte
24 E' meglio ridere
25 Notte all'opera
26 Notti d'agosto
27 Da Qui
28 Cammino fra la pioggia (Walkin in the rain)
29 Se mi sposerò
30 Mi solletica l'idea
31 Voglia
32 Oceano
33 Un Bacio
34 Notte matta
35 Segreti
36 Gnam Gnam
37 Monsieur Voulez Vous Dancer
38 Dispari
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.