Текст и перевод песни Loretta Lynn - Away In A Manger - 2005 Edit

Away In A Manger - 2005 Edit

Away in a manger no crib for a bed
The little Lord Jesus lay down his sweet head
The stars in the sky looked down where he lay
The little Lord Jesus asleep on the hay
The cattle are lowing the baby awakes
But little Lord Jesus no crying he makes
I love Thou Lord Jesus look down from the sky
And stay by my cradle till morning is nigh
Away in a manger no crib for a bed...

В яслях, без кроватки - Версия 2005

В яслях простых, без кроватки и снов,
Маленький Иисус преклонил головку.
Звезды на небе сияли над ним,
Спящий младенец, укрытый лишь дымом
Мычат коровы, малыш пробуждается,
Но маленький Иисус, не плачет, улыбается.
Люблю Тебя, Господь Иисус, с небес посмотри,
И будь у моей колыбели, пока рассвет не зари.
В яслях простых, без кроватки и снов...