Loretta Lynn - Old Camp Meetin' Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Loretta Lynn - Old Camp Meetin' Time




Old Camp Meetin' Time
Время старого лагерного собрания
Chorus:...
Припев:...
I like the old time preachin' prayin' singin' shoutin'...
Мне нравится старомодное проповедование, молитва, пение, восклицания...
I like the old time readin' of God's words...
Мне нравится старомодное чтение Божьего слова...
I like to hear that old time... hallelujah glory...
Мне нравится слышать это старомодное... аллилуйя, слава...
I like the old time worship of the Lord...
Мне нравится старомодное поклонение Господу...
Verse 1...
Куплет 1...
Long ago when just a child at old camp meetin' time...
Давным-давно, когда я была ребенком, во время старого лагерного собрания...
How my heart would beat with joy to hear the old bells chime...
Как мое сердце билось от радости, слыша звон старых колоколов...
Callin' all the saints of God onto the house of prayer...
Созывая всех святых Божьих в дом молитвы...
Oh such prayin' singin' shoutin' for the Lord was there...
О, такие молитвы, пение, восклицания для Господа были там...
Chorus:...
Припев:...
I like the old time preachin' prayin' singin' shoutin'...
Мне нравится старомодное проповедование, молитва, пение, восклицания...
I like the old time readin' of God's words...
Мне нравится старомодное чтение Божьего слова...
I like to hear that old time... hallelujah glory...
Мне нравится слышать это старомодное... аллилуйя, слава...
I like the old time worship of the Lord.
Мне нравится старомодное поклонение Господу.
[ Banjo trurnaound]...
[ Перебор банджо ]...
Verse 2...
Куплет 2...
Preachin' in them good ole days was still filled with holy acclaim...
Проповедование в те добрые старые времена все еще было наполнено святым одобрением...
Preachin' for the souls of men and not for worldly fame...
Проповедование для душ людей, а не для мирской славы...
Under such old fashion preachin' sinners knelt to pray...
Под таким старомодным проповедованием грешники преклоняли колени, чтобы молиться...
And the Lord would save them in that good ole fashion way...
И Господь спасал их этим добрым старомодным способом...
Chorus:
Припев:
I like the old time preachin' prayin' singin' shoutin'...
Мне нравится старомодное проповедование, молитва, пение, восклицания...
I like the old time readin' of God's words...
Мне нравится старомодное чтение Божьего слова...
I like to hear that old time hallelujah glory...
Мне нравится слышать это старомодное аллилуйя, слава...
I like the old time worship of the Lord.
Мне нравится старомодное поклонение Господу.
Banjo plays & fades...
Играет банджо и затихает...
ORIGINAL BELOW:...
ОРИГИНАЛ НИЖЕ:...
How I like the old time preachin' prayin' singin' shoutin'
Как мне нравится старомодное проповедование, молитва, пение, восклицания
How I like the old time readin' of God's words
Как мне нравится старомодное чтение Божьего слова
How I like to hear that old time hallelujah glory
Как мне нравится слышать это старомодное аллилуйя, слава
How I like the old time worship of the Lord
Как мне нравится старомодное поклонение Господу
Long ago when just a child at old camp meetin' time
Давным-давно, когда я была ребенком, во время старого лагерного собрания
How my heart would beat with joy to hear the old bells chime
Как мое сердце билось от радости, слыша звон старых колоколов
Callin' all the saints of God onto the house of prayer
Созывая всех святых Божьих в дом молитвы
Oh such prayin' singin' shoutin' for the Lord was there
О, такие молитвы, пение, восклицания для Господа были там
How I like the old time preachin'...
Как мне нравится старомодное проповедование...
[ Banjo ]
[ Банджо ]
Preachin' in them good ole days was still the world acclaim
Проповедование в те добрые старые времена все еще было мировым признанием
Preachin' for the souls of men and not for wordly fame
Проповедование для душ людей, а не для мирской славы
Under such old fashion preachin' sinners knelt and pray
Под таким старомодным проповедованием грешники преклоняли колени и молились
And the Lord would save them in that good ole fashion way
И Господь спасал их этим добрым старомодным способом
How I like the old time preachin'...
Как мне нравится старомодное проповедование...





Авторы: Doc Watson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.