Текст и перевод песни Loretta Lynn - The Other Woman

The Other Woman

I′d like to introduce myself, I'm the other woman
The other woman in your husband′s life
The whole town's buzzin' bout us and our stolen moments
They′re callin′ you the true and faithful wife.

But you gave him the right to seek that other woman
And you know who was first to cheat on who
I just accepted love from him you never wanted
The other woman didn't steal from you.

--- Instrumental ---

Now everybody′s blaming me I'm the other woman
But who are they to judge who′s wrong or right
Their whispers might be different if they knew what I know
The husband still beats you home ever night.

But you gave him the right to seek that other woman
And you know who was first to cheat on who
I just accepted love from him you never wanted
The other woman didn't steal from you...

Другая женщина

Позволь мне представиться, я - другая женщина,
Другая женщина в жизни твоего мужа.
Весь город гудит о нас и наших украденных мгновениях,
Они называют тебя верной и преданной женой.

Но ты дала ему право искать другую женщину,
И ты знаешь, кто первый изменил,
Я просто приняла любовь от него, которую ты не хотела,
Другая женщина ничего у тебя не украла.

--- Музыкальное вступление ---

Теперь все обвиняют меня, я - другая женщина,
Но кто они такие, чтобы судить, кто прав, а кто виноват?
Их шепот был бы другим, если бы они знали то, что знаю я:
Муж все равно возвращается домой к тебе каждую ночь.

Но ты дала ему право искать другую женщину,
И ты знаешь, кто первый изменил,
Я просто приняла любовь от него, которую ты не хотела,
Другая женщина ничего у тебя не украла...