When Lonely Hits Your Heart - Loretta Lynn перевод на немецкий

When Lonely Hits Your Heart

Here I am a doing things I said I'd never do
But that's before my baby said we're through
It was on that tragic day the hurtin' got its start
That's how it is when lonely hits your heart
I've become a fallen girl for the love of a man
The same old thing goes on and on it's more than I can stand
To him it just don't matter but it's tearing me apart
That's how it is when lonely hits your heart

I spent my nights a crying while he was running round
My heart was the first place lonely found
I don't think I'll forget him I can't begin to start
That's how it is when lonely hits your heart
I've become a fallen girl

Wenn Einsamkeit dein Herz trifft

Hier tue ich Dinge, die ich nie tun wollt
Doch das war, bevor mein Schatz sagte: "Es ist aus"
An jenem tragischen Tag begann der Schmerz sein Werk
So ist's, wenn Einsamkeit dein Herz trifft
Ich fiel für die Liebe zu einem Mann so tief
Das Gleiche geht weiter, mehr ertrag ich nicht
Ihm ist's egal, doch es zerreißt mich ganz
So ist's, wenn Einsamkeit dein Herz trifft

Ich weinte Nächte lang, während er umherstreunt
Mein Herz war der erste Ort, den Einsamkeit fand
Ich glaub nicht, dass ich ihn vergess, kann's nicht verwinden
So ist's, wenn Einsamkeit dein Herz trifft
Ich fiel für die Liebe so tief