Lori Meyers - El Tiempo Pasará - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lori Meyers - El Tiempo Pasará




El Tiempo Pasará
Время пройдет
Hoy tengo que decir
Сегодня мне пришлось сказать,
Que no me sentí muy bien
Что я не чувствовал себя хорошо,
Tomé algo en la cocina
Я взял что-то на кухне,
Y te busqué por internet
И искал тебя в интернете.
Un miedo me invadió
Страх охватил меня,
Y ya no pude ver
И я уже не мог видеть
Las fotos que ponías
Фотографии, которые ты выкладывала,
Que me hacían enfurecer
Они заставляли меня злиться.
Siempre estuvo tras de
Она всегда была позади меня,
Y no la quise ver
И я не хотел видеть её,
Se fue como escondida
Она ушла, как будто пряталась,
Reptando la pared
Ползая по стене.
El tiempo pasará
Время пройдет,
Y nunca olvidaré
И я никогда не забуду
Las cosas que decíamos
Те вещи, которые говорили,
Que íbamos a hacer
Что собирались делать.
Alguna vez
Когда-нибудь
Me pides
Ты просишь меня,
Que vuelva
Чтобы я вернулся,
Que me quieras otra vez
Чтобы я снова полюбил тебя.
Que piensas decirlo
Ты думаешь сказать это
Una y otra vez
Снова и снова,
Me dices que vuelva
Ты говоришь, чтобы я вернулся,
Que me quieres otra vez
Чтобы я снова полюбил тебя,
Que piensas decirlo
Ты думаешь сказать это
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова.
El consejo que aprendí
Совет, который я усвоил,
De todo lo que iba a hacer
От всего, что собирался делать,
Que las cosas triplicadas
Это то, что вещи, утроенные,
Se me iban a volver
Вернутся ко мне.
El tiempo pasará
Время пройдет,
No recuperaré
Я не верну
Las horas y los días
Часы и дни,
Que me has hecho perder
Которые ты заставила меня потерять.
Alguna vez
Когда-нибудь
Me pides que vuelva
Ты просишь меня вернуться,
Que me quieres otra vez
Чтобы я снова полюбил тебя,
Que piensas decirlo
Ты думаешь сказать это,
Una y otra vez
Снова и снова,
Me dices que vuelva
Ты говоришь, чтобы я вернулся,
Que me quieres otra vez
Чтобы я снова полюбил тебя,
Que piensas decirlo
Ты думаешь сказать это.
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова.
Y me pides
И ты просишь меня,
Que quieres que vuelva
Ты хочешь, чтобы я вернулся,
Que me quieres otra vez
Чтобы я снова полюбил тебя,
Que piensas decirlo
Ты думаешь сказать это,
Una y otra vez
Снова и снова,
Me dices que vuelva
Ты говоришь, чтобы я вернулся,
Que me quieres otra vez
Чтобы я снова полюбил тебя,
Que piensas decirlo
Ты думаешь сказать это.
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова,
Una y otra vez
Снова и снова.





Авторы: alejandro mendez podadera, alfredo nuñez aguilera, antonio lopez garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.