Lori Meyers - Emborracharme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lori Meyers - Emborracharme




Empiezo a quererte
Я начинаю любить тебя.
Empiezo a pensar
Я начинаю думать
Que no hay un día
Что нет дня
Que no quiera verte
Я не хочу тебя видеть.
Y demostrar
И доказать
Todo el amor
Вся любовь
Que te mereces
Что ты заслуживаешь
Y vestiré como digas
И я буду одеваться, как ты скажешь
Iré más decente
Я пойду приличнее.
Para poder
Для питания
Ir a esos sitios
Перейти на эти сайты
Deprimentes
Удручающий
Haré de escoba
Я сделаю метлу
Y de felpudo
И коврик
Haré de sirviente
Я стану слугой.
Y triturar mi corazón
И сокрушить мое сердце
Con ingredientes
С ингредиентами
Y beber todo ese batido
И пить весь этот коктейль
Acompañarlo después con vino
Сопровождать его потом с вином
Beber hasta emborracharme
Пить, пока я не напьюсь
Hasta caer rendido y levantarme
До упаду и встану
Me levanté tarde
Я проснулся поздно.
Y la resaca
И похмелье
Que ahora tengo
Что теперь у меня есть
Me impide llamarte
Это мешает мне позвонить тебе.
Y con las ganas
И с нетерпением жду
Que ahora tengo
Что теперь у меня есть
De follarte
Трахнуть тебя
Y me has mandado algún
И ты прислал мне кое-что.
Mensaje
Сообщение
Que vi tarde
Что я видел поздно
No va el WhatsApp
Не идет WhatsApp
No carga el vídeo
Не загружает видео
Que mandaste
Что ты послал
Y beber todo ese batido
И пить весь этот коктейль
Acompañarlo después con vino
Сопровождать его потом с вином
Beber hasta emborracharme
Пить, пока я не напьюсь
Hasta caer rendido y levantarme
До упаду и встану
Sigo aún borracho perdido
Я все еще пьян.
Pero, me atrevo a contarte
Но я осмелюсь сказать тебе
Que yo no puedo ser tu amigo
Что я не могу быть твоим другом.
Uh-uh-uh
Э-э-э-э
Uh-uh-uh
Э-э-э-э
Uh-uh-uh
Э-э-э-э
Y beber todo ese batido
И пить весь этот коктейль
Acompañarlo después con vino
Сопровождать его потом с вином
Beber hasta emborracharme
Пить, пока я не напьюсь
Hasta caer rendido y levantarme
До упаду и встану
Sigo, aún, borracho perdido
Я все еще пьян.
Pero me atrevo a contarte
Но я осмелюсь сказать тебе
Que yo no quiero ser tu amante
Что я не хочу быть твоим любовником
Y yo sigo, aún, borracho perdido
А я все еще пьяница.
Pero me atrevo a contarte
Но я осмелюсь сказать тебе
Que yo no quiero ser tu amante
Что я не хочу быть твоим любовником
Y aquí sigo, aún, borracho perdido
И вот я все еще пьян.
Pero me atrevo a contarte
Но я осмелюсь сказать тебе
Que no quiero ser tu amante
Я не хочу быть твоим любовником.
Y no quiero ser tu amante
И я не хочу быть твоим любовником.





Авторы: alejandro mendez podadera, alfredo nuñez aguilera, antonio lopez garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.